原文内容 | 原文直译 |
יִרְאוּעֵינוֹכִּידוֹ וּמֵחֲמַתשַׁדַּייִשְׁתֶּה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07200 | 动词,Qal 未完成式 3 复阳 | 看 | |||
05869 | 这是写的形式,念的形式是 | I. 眼睛,II. 泉水 | 按照写的形式,它是名词,双阴 + 3 单阳词尾。 | ||
03589 | 名词,单阳 + 3 单阳词尾 | 破坏,毁坏 | |||
02534 | 连接词 | 怒气、热 | |||
07706 | 名词,阳性复数 | 全能者 | |||
08354 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | 喝 |