原文内容 | 原文直译 |
וְחָנִיתִיכַדּוּרעָלָיִךְ וְצַרְתִּיעָלַיִךְמֻצָּב וַהֲקִימֹתִיעָלַיִךְמְצֻרֹת׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
02583 | 动词,Qal 连续式 1 单 | 安營、扎營 | |||
01754 | 介系词 | 球、圆圈 | |||
05921 | 在…上面 | ||||
06696 | 动词,Qal 连续式 1 单 | 围困 | |||
05921 | 介系词 | 在…上面 | |||
04674 | 名词,阳性单数 | 台、壕沟 | |||
06965 | 动词,Hif'il 连续式 1 单 | 筑、兴起 | |||
05921 | 介系词 | 在…上面 | |||
04694 | 名词,阴性复数 | 垒、壕沟 |