原文内容 | 原文直译 |
יַחְפְּשׂוּ-עוֹלֹתתַּמְנוּחֵפֶשׂמְחֻפָּשׂ וְקֶרֶבאִישׁוְלֵבעָמֹק׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
02664 | 动词,Qal 未完成式 3 复阳 | 寻求、考察、图谋 | |||
05766 | 名词,阴性复数 | 不公义 | |||
08552 | 动词,Qal 完成式 1 复 | 完成、结束、消除 | |||
02665 | 名词,阳性单数 | 诡计、策劃 | |||
02664 | 动词,Pu'al 分词单阳 | 寻求、考察、图谋 | |||
07130 | 连接词 | 中间 | |||
00376 | 名词,阳性单数 | 各人、人、男人、丈夫 | |||
03820 | 连接词 | 心 | |||
06013 | 形容词,阳性单数 | 深的 |