列王纪上 21章5节 到 21章14节 背景资料 上一笔 下一笔

               (2)王后耶洗别设定计谋，用亚哈的名义写信要拿伯同城的长老
                  和贵族陷害拿伯，并且顺利执行。#21:5-14|
                  ●「王后」耶洗别：原文是「他的妻子」。
                  ●「你现在是治理以色列国不是」：原文是「你现在可以行
                    使王权治理以色列」或「你现在是掌王权管理以色列的不
                    是」。大部分译本是选择后者（疑問句）。
                  ◎#12:7|「你现在是治理以色列国不是」：这個讽刺的话显
                    出耶洗别所熟悉的迦南王朝跟以色列王朝的差距。迦南君
                    王说要就要，绝对不可能有半点犹豫。事实上耶洗别还是
                    关心亚哈的利益，只是她的观念与手段正好把亚哈王朝推
                    入深渊。而这個迦南公主表现，也提醒我们在找终身伴侣
                    时，要好好考量对方的成长過程与文化，毕竟这些信仰深
                    刻的内涵不容易传递给对方，而我们個人的想法，又很容
                    易被枕边人左右。
                  ●「心里畅畅快快地吃饭」：「吃饼，让你的心畅快吧」。
                  ●写「信」：原文是复数，表明这是数封信，可能是個别写
                              给不同的收信人。
                  ●「用王的印印上」：「用他的印封上」。
                  ●「长老贵胄」：原文是「长老和贵族」，这是当時的统治
                                  与管理阶层。
                  ●「宣告禁食」：当時只有赎罪日是法定的禁食日子，此处
                                  特别「宣告禁食」，是表示统治阶层认为
                                  城中发生严重的危机需要宣告全民禁食。
                  ●「民间的高位」：原文是「国民高处」、「国民顶点」、
                                    「国民前面」。
                  ●「两個」：律法规定死刑的判决必须有两位以上的见证人
                              #民 35:30;申 17:5-7;19:15|
                  ●「匪徒」：「无足轻重的人」、「卑鄙的小人」
                  ●「谤渎神和王」：#利 24:15-16|记载「亵渎耶和华名」
                                    是死罪，至於亵渎王的，在当時被判
                                    死罪应該不令人意外。
                  ●「於是打发人」：原文是「他们派人」。指的应該是受命
                                    的长老和贵族派人回报。
                  ◎比较#王下 9:25-26|，耶洗别其实是设计害死拿伯和拿伯
                    的众子，援用亚干的判例#书 7:24-25|直接把葡萄园的主
                    人和继承人全部铲除。并且拿伯是在自己的葡萄园中被石
                    头打死。
                  ◎拿伯一開始并不知道自己将会被定罪，很可能禁食聚会到
                    了认罪（禁食通常是跟认罪有关）的時候，有人就起来指
                    控拿伯。在那种撇弃罪恶的情绪下，拿伯在幾乎无法辩驳
                    的状况下被拉出去杀死，是很可能的。
                  ◎虽然命令是用亚哈王的印章封口的，但#21:14|显示长老
                    与贵族知道命令是来自耶洗别。由此我们也大略可以看到
                    这对夫妻的关系。君王幼稚没有太多主见，王后专权而君
                    王任凭。百姓是很清楚邪恶的计谋是来自王后。