希伯来书 10章11节 到 10章14节   背景资料  上一笔  下一笔
    (五)靠耶稣的献祭得以成圣 #10:11-14|
          1.祭司是天天站著事奉神,献上相同而永不能除罪的祭物。#10:11|
            ●原文在#10:11|前有個「而且」。
            ◎作者描述旧约的献祭制度中,许多祭司天天站著,努力献上徒劳无
              功的同样祭物。

          2.而基督是「一次」献完功效到永遠的赎罪祭,就坐下了,只等待「仇敌
            成为脚凳」的日子到来。#10:12-14|
            ●「坐下」:重点不是在「坐下」的动作,而是指取得权威地位的庄严
                        举动。
            ●「献了一次永遠的赎罪祭」:「献上了一次永遠有效的赎罪祭」。
                                        (新译本)。
            ●「成了」他的脚凳:动词原文時态是被动時态,亦即上帝让基督的仇
                                敌成为基督的脚凳。
            ●「一次献祭」:「藉一次奉献」。
            ●「得以成圣的人」:「被圣化的人」,指「基督徒」。
            ●「叫....完全」:原文時态是「完成式」,加上「永遠」更强调出基
                              督献祭的永久功效。
            ●「完全」:应該是相对於「献祭制度无法使人完全」,而指基督替死
                        让人可以与神建立亲密而正常的关系。
            ◎与旧约献祭工作相对的,耶稣只一次献上自己,就已经成全了救赎工
              作。不须要像旧约祭司一样不断劳苦的做重复而无效的工作。