原文内容 | 原文直译 |
לְהָשִׁיבנַפְשׁוֹמִנִּי-שָׁחַת לֵאוֹרבְּאוֹרהַחַיִּים׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07725 | 介系词 | Qal 回复、回转、重复,Hif'il 回报、报告、带回 | |||
05315 | 名词,单阴 + 3 单阳词尾 | 生命、人 | |||
04480 | 介系词 | 从 | 这個字有可能是诗体文中与 | ||
07845 | 洼坑、毁坏、破坏、墓穴 | ||||
00215 | 介系词 | 点燃、照亮 | |||
00216 | 介系词 | 光 | |||
02416 | 冠词 | 生命、活著 |