原文内容 | 原文直译 |
הוּרַדשְׁאוֹלגְאוֹנֶךָהֶמְיַתנְבָלֶיךָ תַּחְתֶּיךָיֻצַּערִמָּהוּמְכַסֶּיךָתּוֹלֵעָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
03381 | 动词,Hof'al 完成式 3 单阳 | 下去 | |||
07585 | 名词,阴性单数 | 阴间 | |||
01347 | 名词,单阳 + 2 单阳词尾 | 威势 | |||
01998 | 名词,单阴附属形 | 声音、音乐 | |||
05035 | 名词,复阳 + 2 单阳词尾 | 琴瑟、吉他、皮袋 | |||
08478 | 介系词 + 2 单阳词尾 | 在…之下、代替、因为 | |||
03331 | 动词,Hof'al 未完成式 3 单阳 | 铺 | |||
07415 | 名词,阴性单数 | 虫、蛆 | |||
04374 | 连接词 | 盖 | |||
08438 | 名词,阴性单数 | 虫 |