原文内容 | 原文直译 |
אִם-צָדַקְתָּמַה-תִּתֶּן-לוֹ אוֹמַה-מִיָּדְךָיִקָּח׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00518 | 副词 | 如果 | |||
06663 | 动词,Qal 完成式 2 单阳 | 是公义的 | |||
04100 | 疑問代名词 | 什么、怎么 | |||
05414 | 动词,Qal 未完成式 2 单阳 | 使、给 | |||
09001 | 介系词 | 给、往、向、到、归属於 | |||
00176 | 连接词 | 或 | |||
04100 | 疑問代名词 | 什么、怎么 | |||
03027 | 介系词 | 手、边、力量、权势 | |||
03947 | 取、娶、拿 |