耶利米书 4章19节 到 4章26节 背景资料 上一笔 下一笔

              3.先知感觉到痛苦，因为看到毁灭与全地荒废。#4:19-26|
                ●「肺」：「内脏」、「肺腑」，当時的人认为「情绪之所在」。
                ●「我心在我里面」：「我心的墙壁」、「我心的四壁」。
                ●「烦躁不安」：「咆哮」、「吼叫」、「喧闹」。
                ●「毁坏的信息连络不绝」：原文是「破坏在破坏上面」、「粉碎
                                          在粉碎之上」。
                ◎「我的帐棚」、「我的幔子」：原文中「帐棚」和「幔子」是复
                                              数，指的应該是犹大的众家庭，
                                              这里应該是诗句的用法，说明犹
                                              大稳固的众家庭突然被拆毁。耶
                                              利米可能是试图用这個来比喻百
                                              姓家园被摧毁后那种无家可归或
                                              毫无保护的感受。
                ●地是「空虚混沌」：#创 1:2|也用这两個字形容上帝创造前的地
                                    面。
                ●「我观看天」：原文仅是「向著天」，当然意义也是「向天观看
                                」。
                ●「小山」：「山岭」、「山丘」。
                ●「肥田」：「园子」、「果园」。
                ●「荒地」：「旷野」、「大片的荒野」。
                ◎相较於#4:23-26|总共有四次「我观看」，感觉像是倒叙#创 1:1-31|：
                    #4:23| 地是空虚混沌 对比 #创 1:2|
                    #4:23| 天也无光 对比 #创 1:3|
                    #4:24| 大山小山震动摇摆 对比 上帝创造井然有序的世界
                    #4:25| 无人 对比 #创 1:24,27|
                    #4:25| 无鸟 对比 #创 1:22|
                    #4:26| 肥田变为荒地并城邑被拆毁 对比 #创 1:11-31| 神看
                           著一切所造的都甚好
                ◎#4:23-26|耶利米用四种自然现象：地、天、大山、小山，与四
                  种生物现象：人、鸟、肥田、城邑的毁灭来描述审判的严重性。
                  自然现象表现的是一种「反创造」，让被造物回到受造前的状
                  况。而生物现象表现的也是一种「反创造」，让这些生物现象
                  回到不存在的状况。