原文内容 | 原文直译 |
וְאַרְבַּעחֵיוָןרַבְרְבָןסָלְקָןמִן-יַמָּא שָׁנְיָןדָּאמִן-דָּא׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00702 | 连接词 | 数目的「四」 | |||
02423 | 名词,阴性复数 | 野兽、动物 | |||
07260 | 形容词,阴性复数 | 大的 | |||
05559 | 动词,Peal 主动分词复阴 | 上去 | |||
04481 | 介系词 | 从 | |||
03221 | 名词,阳性单数 + 冠词 | 海 | |||
08133 | 动词,Peal 主动分词复阴 | 改变、不同 | |||
01668 | 指示代名词,阳性单数 | 这 | |||
04481 | 介系词 | 从 | |||
01668 | 指示代名词,阳性单数 | 这 |