原文内容 | 原文直译 |
וְאֵתבַּתהַיַּעֲנָהוְאֶת-הַתַּחְמָס וְאֶת-הַשָּׁחַףוְאֶת-הַנֵּץלְמִינֵהוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00853 | 连接词 | 不必翻译 | |||
01323 | 名词,单阴附属形 | 女儿、女子 | §2.11-13 | ||
03284 | 冠词 | 鸵鸟、老鹰 | |||
00853 | 连接词 | 不必翻译 | |||
08464 | 冠词 | 可能是大猫头鹰 | |||
00853 | 连接词 | 不必翻译 | |||
07828 | 海鸥 | ||||
00853 | 连接词 | 不必翻译 | |||
05322 | 冠词 | 鹰、猎鹰 | |||
04327 | 介系词 | 类别 |