原文内容 | 原文直译 |
נוֹתֵןלִבְהֵמָהלַחְמָהּ לִבְנֵיעֹרֵבאֲשֶׁריִקְרָאוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
05414 | 动词,Qal 主动分词单阳 | 赐、给 | |||
00929 | 介系词 | 牲畜 | |||
03899 | 名词,单阳 + 3 单阴词尾 | 饼、麵包、食物 | |||
01121 | 介系词 | 儿子、孫子、后裔、成员 | |||
06158 | 名词,阳性单数 | 乌鸦 | |||
00834 | 关系代名词 | 不必翻译 | |||
07121 | 动词,Qal 未完成式 3 复阳 | 喊叫、召集、称呼、求告、朗读 |