帖撒罗尼迦后书 2章1节 到 2章2节 背景资料 上一笔 下一笔

    参、预告不法者的兴衰 #2:1-12|
      一、主的日子还没有到，因此不论谁说主的日子现在就到了也不要轻易动心惊
          慌。#2:1-2|
          ●「我劝你们」：原文主词是复数字且这句置於句首，表示「我们劝你们」，
                          虽然合和本翻译到第二节。
          ●「论到」：原意是「为了」、「替代」，但是在此相当於「环绕」、「
                      关於」的意思。
          ●「降临」：「来临」、「临到」。
          ●「动」：古动词是「摇撼」；「使摇晃似芦苇」（#太 11:7|）或「震动」
                     (#来 12:26|) 的意思。
          ●「心」：心思，包括像理解和察觉的功能，以及情绪的功能、判断力、
                    决定力。
          ●「动心」：「动摇以致失去理智」。
          ●「惊慌」：「内心被搅动」，原文有「大声喊叫」的意思。
          ◎保罗在此似乎是断然否认主的再来迫在眉睫了，因为这样的说法导致一
            些怯懦的人更加沮丧，另外也导致一些懒散的人更加爱管闲事，因此保
            罗用 #1:3-2:17|鼓励前者，以 #3:1-18| 警诫后者。
          ◎「有灵、有言语、有冒我名的书信」，让我们想想，这如果发生在今日
            ，应該已经是相当「引人注目」、「具有权威」的表达方式了。但如果
            与真理抵触，仍然应該被弃绝。我们有能力抗拒号称是「圣灵的启示」
            、「名讲员的讲道」或者是「新出土的保罗书信」的誘惑吗？
          ◎现今也有很多人宣告耶稣快来了，我们是否会因此动摇以致失去理智呢？