列王纪上 11章14节 到 11章22节 背景资料 上一笔 下一笔

        （三）王朝的威胁兴起 #11:14-40|
              1.以东人哈达成为所罗门的威胁 #11:14-22|
                ●「以东」：又名西珥位於死海的东方与南方，犹大国的东南方，
                            也就是撒烈河谷和阿卡巴湾之间。圣经记载以东是以
                            扫(犹太人祖先雅各的哥哥)后裔#创 36:9|。这時候
                            的以东已经被大卫所征服#撒下 8:13-14|
                ●「哈达」：字义是「大能的」。有许多以东王都是这個名字。
                ●「以东王的后裔」：表示「哈达」也不是「王子」，而是「以
                                    东王的后裔」（像三国時的刘备）。
                ●#11:15|指的可能不是#撒下 8:13-14;代上 18:12-13|这件事情
                  而是后来约押去镇压屠杀，以进一步肃清以东的反抗力量的事
                  情。
                ●「幼童」：指的应該是「年幼的青少年」而非「幼童」。
                ●#11:18|「法老」：圣经没有记载这位法老的名字，不過应該
                                   是第二十一王朝末期的法老。
                ●「答比匿」：原文是「王的妻子」，可能是人名或一個头衔。
                ◎#11:19-20|表示哈达真是颇受法老礼遇，跟法老妻子的私交很
                  好。
                ●「容我回去」：原文是连续两個「遣散、送走」，加强语气之
                                用。
                ◎当時以色列国势力强大，埃及法老这样做是为了培植能够制衡
                  以色列国的人。不過后来所罗门与埃及的关系已经改善（透過
                  取法老的女儿），因此这個法老不願意见到哈达回去找所罗门
                  的麻烦，所以会有#11:22|的对话。