原文内容 | 原文直译 |
דֶּגֶלמַחֲנֵהדָןצָפֹנָהלְצִבְאֹתָם וְנָשִׂיאלִבְנֵידָןאֲחִיעֶזֶרבֶּן-עַמִּישַׁדָּי׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01714 | 名词,单阳附属形 | 旗帜、军旗 | |||
04264 | 名词,单阳附属形 | 军旅、军營、军队 | |||
01835 | 专有名词,支派名 | 但 | |||
06828 | 名词,阴性单数 + 指示方向的 | 北方 | |||
06635 | 介系词 | 军队、战争、服役 | |||
05387 | 连接词 | 1. 首领、领导者、长官、领袖 2. 雾 | |||
01121 | 介系词 | 成员、后裔、儿子、孫子 | |||
01835 | 专有名词,支派名 | 但 | |||
00295 | 专有名词,人名 | 亚希以谢 | |||
01121 | 名词,单阳附属形 | 成员、后裔、儿子、孫子 | |||
05996 | 专有名词,人名 | 亚米沙代 |