按UBS4, 这节经文的排序和翻译, 如现代中文译本: 你们知道,我们待你们每一個人,像父亲待自己的儿女一样。 原文直译: 正如你们已经知道的, 我们 (待你们) 每一個人就好像父亲 (待) 自己的孩子.