使徒行传 15章19节 到 15章21节 背景资料 上一笔 下一笔

        （五）雅各下结论，要犹太信徒不可为难外邦信徒，只要要求他们禁戒偶像、
              奸淫、勒死的牲畜和血。#15:19-21|
              ●「据我的意见」：直译是「我认为」。
              ●「难为」：「在事情上生是非」、「使烦恼」、「使生气」。
              ●「只要」写信：「然而」。
              ●偶像的「污秽」：此字在七十士译本是指「食物上的污秽」，特别指
                                祭拜偶像的食物。
              ●「偶像的污秽」：指「外邦人祭拜偶像所献上的食物」。这应該不是
                                指任何拜過偶像的食物，因为当時(现在也是)市场
                                上卖的食物大多祭拜過偶像，外邦信徒无从买到完
                                全没有祭拜過的食物。而是指在节期時摆设的筵席
                                。
              ●「奸淫」：「淫亂」，除了敬拜偶像時与庙妓行淫的事外，也泛指一
                          切不道德、不正常的性行为。
              ●「勒死的牲畜和血」：指#利 17:10-14|中不可吃血的禁令。
              ●#徒 15:21|的意义应該是摩西五经中的禁令应該为外邦信徒熟知，所
                以若要与犹太信徒交往，应該尊重这些有历史的禁令。
              ◎虽说不必受割礼、遵行所有的律法，但是外邦信徒总得与犹太信徒交
                往，所以对於犹太习惯保持一些基本的尊重，则是应該，因此就禁止
                「祭過偶像的食物」、「奸淫」、「未放血的食物」、「血」。