哥林多前书 2章6节 到 2章16节 背景资料 上一笔 下一笔

       三、福音与属天智慧 #2:6-16|
        （一）在完全人中，保罗也讲智慧，讲一個不是这世上所有的智慧。#2:6|
              ●「完全」：长大、成熟、充分发展。与#3:1|的「婴孩」对比。
              ●「这世上」：原文应該翻译为「这世代」、「this age」。
              ●「败亡」：「失去效用」、「无能」、「无用」。
              ◎「这世代的智慧」：每個世代都有其特有的理念，但上帝的智慧是永恒
                                  的，不像世代的智慧一样，会随時间而失去效用。
              ◎「我们」：应該不是指保罗和哥林多教会，而是指保罗及其同工，或者
                          保罗及其他使徒。
        （二）保罗所讲的智慧：上帝的救赎计画，上帝的「预定」智慧。#2:7-9|
              1.从前隐藏的。#2:7|
              2.上帝的奥秘。#2:7|
              3.上帝在万世以前为基督徒得荣耀所预定的。#2:7|
                ●「万世以前」：指「時间以前」或「世代以前」。
                ●「就是神在万世以前豫定使我们得荣耀的」：「就是上帝在万世以前
                  ，为我们的荣耀所预定的」。
              4.世人所不知道的（如果知道就不会把耶稣钉十字架了）。#2:8|
              5.圣经也为这奥秘作证。#2:9|
                ●「经上所记」：原文是「如所记」并没有说是旧约圣经的记载。而保
                                罗所引的经文出处不详，有人认为是出於伪经「以利
                                亚默示论」或「以赛亚升天记」。不過这两本书的写
                                作日期比保罗晚，保罗不可能引用。另有人主张这句
                                话取自#赛 64:4|，而保罗用基督徒的方
                                式说出来。又有可能保罗把#赛 64:4;65:17;52:15|
                                的经文随意综合使用。如同他在#罗 3:10-18|的用
                                法一样。
                ●「未曾想到」：原文是「未曾进入」。

        （三）圣灵向基督徒显明上帝的奥秘。#2:10-13|
              1.圣灵有资格向我们显明上帝的奥秘，因为圣灵鉴察万事。#2:10|
                ●「参透」：此字的名词原指「专业的搜寻工作报告」，由此字变化
                            成的另一字是指「海关的专职搜查官员」。此字的意思
                            是「检视」、「搜寻」、「鉴察」。#罗 8:26|的
                            「鉴察人心」用的也是这個字。
                ●#2:10|之前有個连接词「因为」或「但」没有被和合本译出。
              2.圣灵知道神，正如人的灵知道人一样。#2:11|
                ●此处的「人」包括男性和女性。
                ●「人里头的灵」：指在人里头的自我意识。
                ●此处用「人『里头』的灵」来表达人的灵，却没有用「神里头的灵」
                  来表达上帝的灵。所以不单单指在上帝里头的自我意识，而是指具有
                  位格的圣灵。

              3.我们领受的是由神来的灵，所以能知道上帝要让我们知道的事（上帝
                的救赎奥秘）。#2:12|
                ●「领受」：原文的時态表示過去曾经发生的某個事件。
                ●「世上的灵」：应該是指「属於人类智慧的灵」。

              4.传讲这些事的保罗有资格传讲，是因为他用圣灵指教的的言语解释属
                灵的事。#2:13|
                ●「指教」：教导。
                ●「解释」：合在一起，合宜的配在一起。七十士译本用来指「解梦」
                            ，可能指藉著比较以判断梦的意思。
                ●「将属灵的话解释属灵的事」：原文无「话」字，原文中如果第一
                                              个「属灵的」是阳性的话，那本句
                                              应該解释为「对属灵的人解释属灵
                                              的事」或「将属灵的事配合属灵的
                                              人」。若是中性，则可解释为「用
                                              属灵的话配合属灵的事」。而后者
                                              比较可能。
                ◎保罗的意思是连他讲解上帝奥秘的言语都是圣灵所教导的。

        （四）结论：我们能看透世人所不能了解的事。#2:14-16|
              1.世人不能理解圣灵的事，反而以为愚拙。#2:14|
                ●「属血气的人」：是指拒绝十字架真理，尚未重生得救的人，他们
                                  只有天然的生命。原文是单数，指「一個属血气
                                  的人」。
                ●「不领会」：不接受、拒绝、排斥。

              2.属灵的人能看透圣灵的事和万事，却没有一人能看透他。#2:14-15|
                ●因为这些事「惟有属灵的人才能看透」：原文直译是「要属灵地辨
                                                      识」。
                ●「属灵的人」：与属血气的人相对，指重生得救的基督徒。
                ●「看透」：原意是指「過滤的過程」，通常指一個法官审理案件時
                            ，仔细调查、分析、找出事实真相的過程。有为了「判
                            断」或「审判」寻找事情真相的意思。
                ●没有一「人」：指「属血气的人」。

              3.有谁能知道基督的心呢？基督徒已经有了基督的心。#2:15-16|
                ●「谁曾....教导他呢」：引自七十士译本的#赛 40:13|。