原文内容 | 原文直译 |
וְדִינָאיִתִּב וְשָׁלְטָנֵהּיְהַעְדּוֹן לְהַשְׁמָדָהוּלְהוֹבָדָהעַד-סוֹפָא׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01780 | 连接词 | 审判 | |||
03488 | 动词,Peal 未完成式 3 单阳 | 坐下、居住 | |||
07985 | 连接词 | 权势 | |||
05709 | 动词,Haphel 未完成式 3 复阳 | 離去、去世 | |||
08046 | 介系词 | 破坏 | |||
00007 | 连接词 | 灭亡 | |||
05705 | 介系词 | 直到 | |||
05491 | 名词,阳性单数 + 定冠词 | 结局 |