02502 chalats {khaw-lats'}
字根型; TWOT - 667,668; 动词
钦定本 - deliver 15, Arm 14, loose 2, armed men 2, prepared 2, take 2,
army 1, make fat 1, put off 1, delivered out 1, draw out 1,
armed soldiers 1, withdrawn 1; 44
1) 拉掉, 拉出, 撤離
1a) (Qal)
1a1) 脱掉, 拉出
1a2) 退出, 離開 (#何6:6)
1b) (Niphal)
1b1) 被拉出来, 被扯開
1b2) 解救, 拯救
2) 装备 (作战)
2a) (Qal) 仅以被动分词形式出现
2a1) 装备好的 (作形容词)
2a2) 勇士 (作动名词)
2b) (Niphal) 被装备
2c) (Hiphil) 准备好, 使有生气 (#赛58:11|) |
02502 chalats {khaw-lats'}
a primitive root; TWOT - 667,668; v
AV - deliver 15, Arm 14, loose 2, armed men 2, prepared 2, take 2,
army 1, make fat 1, put off 1, delivered out 1, draw out 1,
armed soldiers 1, withdrawn 1; 44
1) to remove, draw out, draw off, take off, withdraw, equip (for war),
arm for war, rescue, be rescued
1a) (Qal) equipped (participle)
1b) (Niphal)
1b1) to be equipped
1b2) to go equipped
1b3) to be armed
1c) (Hiphil)
1c1) to make strong, brace up
1c2) to invigorate
2) to draw off or out, withdraw
2a) (Qal)
2a1) to draw, draw off
2a2) to withdraw
2b) (Niphal)
2b1) to be delivered
2b2) to be saved
2c) (Piel)
2c1) to pull out, tear out
2c2) to rescue, deliver, set free
2c3) to take away, plunder |