使徒行传 3章1节 到 3章10节 背景资料 上一笔 下一笔

    贰、教会在犹太地区的发展 #3:1-5:42|
      一、醫病的神迹 #3:1-10|
          ●#路 5:17-26|耶稣醫治瘫子，使徒也做耶稣行過的事。暗示使徒行使职
            务時，地位有如差遣他的人一样。
        （一）時间：下午祷告的時候，地点：圣殿，使徒：彼得与约翰。#3:1|
              ●「申初」：原文是「第九個小時」，下午三点。亦是圣殿下午献祭
                          的時间(早上也献祭一次)。当時的犹太人每天祷告三次
                          ，清晨、下午三点和黄昏日落時。清晨和下午的祷告時
                          间与圣殿献祭的時间一致。
              ●「上」圣殿：圣殿位於高地，所以去圣殿称为「上」圣殿。

        （二）人物：一個生来瘸腿的人，背景：每天被人抬来放在圣殿美门旁乞讨
              。#3:2|
              ●「生来是」：直译是「在他母亲的腹中就是」。这人的脚从未正常
                            過，在当代没有任何醫治的希望。
              ●「美门」：无法确定圣殿的门，哪個是美门。可能是圣殿东面的「
                          书珊门」或圣殿大殿前的第十扇门，該门是用哥林多铜
                          镀成。而后者较为可能，因为耶路撒冷居民进出圣殿，
                          是走西边的哥林多铜门，乞讨应該会选择出入人数多的
                          地方。
              ●「周济」：「施舍」。犹太人认为施舍是一种特别蒙神喜悦的善举
                          在圣殿旁乞讨，较为容易获得周济。

        （三）事件：那人向彼得、约翰乞讨。彼得要求那人看他们，然后就奉耶稣
              的名叫那人起来行走。扶起那人之后，那人就行走了，而且跟著彼得
              、约翰进圣殿赞美神。#3:3-8|
              ●「求」他们周济：原文時态是「不断的求」的意思。
              ●「你看我们」：这是命令语气。或许那人行乞就像例行公事，但彼
                              得发出命令，要他看彼得，注意将要发生的神迹。
              ●「奉」耶稣基督的名：「靠」、「在....里」。
              ●「奉耶稣基督的名」：「凭耶稣的权柄」。
              ●「起来行走」：有些古抄本仅有「行走」。
              ●「扶他起来」：原文是「提起了他」。
              ◎不管是乞讨者或是施舍者，也许都陷入一种惯性思考的窠臼，认为
                只有金钱才能解决問题。这個神迹可以让我们思考，藉著上帝的力
                量，受苦者得以脱離原来的无助状况。

        （四）百姓的反应：满心惊讶希奇。#3:9-10|
              ◎百姓的反应显出这是一個明显的神迹。