原文内容 | 原文直译 |
וָאֶחֱזֶהאָנֹכִיאָשִׁיתלִבִּי רָאִיתִילָקַחְתִּימוּסָר׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
02372 | 动词,Qal 叙述式 1 单 | 看、注意、察觉、预言 | |||
00595 | 代名词 1 单 | 我 | |||
07896 | 动词,Qal 未完成式 1 单 | 置、放、定 | |||
03820 | 名词,单阳 + 1 单词尾 | 心 | |||
07200 | 动词,Qal 完成式 1 单 | 看 | |||
03947 | 动词,Qal 完成式 1 单 | 取、拿 | |||
04148 | 名词,阳性单数 | 训诲、管教、教导 |