原文内容 | 原文直译 |
וּמִן-הַלְוִיִּםיוֹזָבָדוְשִׁמְעִיוְקֵלָיָההוּאקְלִיטָא פְּתַחְיָהיְהוּדָהוֶאֱלִיעֶזֶר׃ס |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
04480 | 连接词 | 从、出、離 | |||
03881 | 冠词 | 利未人 | |||
03107 | 专有名词,人名 | 约撒拔 | |||
08096 | 连接词 | 示每 | |||
07041 | 连接词 | 基拉雅 | |||
01931 | 代名词 3 单阳 | 他 | |||
07042 | 专有名词,人名 | 基利他 | |||
06611 | 专有名词,人名 | 毗他希雅 | |||
03063 | 专有名词,人名 | 犹大 | 犹大原意为「赞美」。 | ||
00461 | 连接词 | 以利以谢 | |||
09014 | 段落符号 | 关闭的意思 | 抄写经文的文士用这符号表示,虽然接续抄写,但实际上一個段落已经结束。 |