原文内容 | 原文直译 |
אַלּוֹנִיםמִבָּשָׁןעָשׂוּמִשּׁוֹטָיִךְ קַרְשֵׁךְעָשׂוּ-שֵׁןבַּת-אֲשֻׁרִים מֵאִיֵּיכִּתִּיִּם׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00437 | 名词,阳性复数 | 橡树 | |||
01316 | 介系词 | 巴珊 | |||
06213 | 动词,Qal 完成式 3 复 | 做 | |||
04880 | 名词,复阳 + 2 单阴词尾 | 桨 | |||
07175 | 名词,单阳 + 2 单阴词尾 | 板 | |||
06213 | 动词,Qal 完成式 3 复 | 做 | |||
08127 | 名词,阴性单数 | 牙、象牙 | |||
01323 | 名词,单阴附属形 | 女儿 | |||
00839 | 名词,阳性复数 | box-wood | |||
00339 | 介系词 | 海岛、沿海、海边 | |||
03794 | 这是写型,读型为 | 基提 |