耶利米书 30章18节 到 30章24节 背景资料 上一笔 下一笔

              4.雅各必定要归回原地，拥有自己的王权与统治者。#30:18-24|
                ◎「雅各」：「雅各」常常被用来指北国以色列，不過在此似乎
                            并非单指以色列，而是统称南北国一并是「雅各后
                            裔」。
                ●「山冈」：原文是「土堆」、「废墟堆」。指在原址上一层一
                            层的建造。成因是原先的建筑因時日久遠已被风雨
                            或战火摧毁，新的就在其上继续建造。
                ●他们的「君王」：「伟大者」、「威严者」，指「君王与贵族
                                  」。原文是单数阳性型态，因此是指「君王
                                  」。不過我们不知道此处为何不用「王」，
                                  而用这個「伟大者」。可能是因为处於政治
                                  动亂状况不能亂写，或者是暗示这個「王」
                                  并非「传统的王」。
                ●「我要使他就近我，他也要亲近我」：这原是祭司和利未人才
                  有的特权(见#民 8:19|; #民 16:10|; #利 16:10|;
                  #利 21:17|; #利 22:3|)。#王下 26:16-20|曾记载犹大的乌
                  西亚王曾经违令而长了大麻疯。不過大卫和所罗门都曾经在约
                  柜和祭坛前执行過祭司的任务(如#撒下 6:13-14|;
                  #王上 8:22,54-55|)。此处强调未来的王也有这個特权。
                ●「谁有胆量亲近我呢」：原文是「谁心裏能自己担保可来亲近
                                        我呢」。意义也是「谁有胆量可以亲
                                        近我呢」。
                ◎#30:18|先知应许犹大人重返家乡、重建耶路撒冷的预言，要
                  等到甚么時候才能够实现？这里耶利米的预言，在以斯拉、尼
                  希米和所罗巴伯時期只实现了一部分。那時以色列人从被掳之
                  地回归，重新建造圣城，的确应验了先知预言的一部分，但耶
                  路撒冷完全得以重建则要等到末日来临之時。
                ● 他们的会众「坚立」在我面前：「预备」、「建立」。
                ●「他们的君王必是属乎他们的」：直译为「他的君王是自己人
                                                」。
                ◎#30:21|的意思是统治者就是以色列人，他们不再受外族统治。
                ●「扫灭的暴风」：字义是「呼啸的旋风」。
                ◎#耶 30:23-24|幾乎是#23:19-20|一字一句的复述。#耶 23|的
                  受言人是耶路撒冷的百姓，警告百姓不要听信假先知平安兴盛
                  的假预言，神必惩罚压制他们。但#耶 30|则是强调神必惩罚
                  压制他们的列国，使他们重归故土(#30:18-22|)。
                ◎#30:24|是说上帝对以色列人的历史有特殊的计画，要等到末
                  日才能看清楚。这一整段都是诗体，有很多话我们不是很容易
                  理解，只知道上帝要让以色列人归回，他对自己的百姓有特殊
                  的计画。