撒母耳记上 25章23节 到 25章31节   背景资料  上一笔  下一笔
          6.亚比該劝大卫不要亲自报仇,以致流无辜人的血,以后良心不安
            ,并请大卫蒙福時记念亚比該。#25:23-31|
            ●「脸伏於地叩拜」、「婢女」:都是非常谦卑的表现。
            ●「理」:「把....放在心上」。
            ●「坏人」拿八:「不重要的」、「没用的」、「卑鄙的小人」。
            ●「但」:也可以翻译为「且」。
            ◎#25:26|亚比該假设蒙上帝帮助大卫已经听他的劝告,又暗示大卫
             如果不听,就是犯了「流人血」的罪。的确,大卫正想杀害无辜
             者报仇(他要杀拿八全家)。不過亚比該可不能直接讲出責备大
             卫的话,所以只好转幾個弯来说。
            ●「虽有人起来追逼你,寻索你的性命」:指的应該是扫罗的追杀。
            ◎#25:30-31|亚比該更直接的说如果大卫不做这些事,以后做王時就
             更心安理得、毫无遗憾。不過看起来亚比該一定觉得嫁给拿八不太
             幸福,所以暗示大卫要「记得」他。