原文内容 | 原文直译 |
מַגִּידדְּבָרָולְיַעֲקֹב חֻקָּיווּמִשְׁפָּטָיולְיִשְׂרָאֵל׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
05046 | 动词,Hif'il 分词单阳 | Hif'il 告诉、宣布、声明、通知 | |||
01697 | 这是写型(从 | 话语、事情 | 如按写型 | ||
03290 | 介系词 | 雅各 | |||
02706 | 名词,复阳 + 3 单阳词尾 | 律例、法令、条例、限度 | |||
04941 | 连接词 | 正义、公平、审判、律例、规矩 | |||
03478 | 介系词 | 以色列 |