05221 nakah {naw-kaw'}
字根型; TWOT - 1364; 动词
AV - smite 348, slay 92, kill 20, beat 9, slaughter 5, stricken 3,
given 3, wounded 3, strike 2, stripes 2, misc 13; 500
1) 打击, 击打, 殴打, 鞭打, 残杀, 杀害
1a) (Niphal) 被打击或击打
1b) (Pual) 被打击或击打
1c) (Hiphil)
1c1) 击打, 打击, 鞭打, 蹂躏, 击拍, 拍掌, 刺
1c2) 击打, 杀死, 杀害 (人或野兽)
1c3) 击打, 攻击, 攻击并破坏, 攻打, 征服, 毁坏
1c4) 击打, 责备, 送审判, 惩罚, 消灭
1d) (Hophal) 被击打
1d1) 受击打
1d2) 受伤
1d3) 被鞭打
1d4) 被 (致命地) 击打, 被杀害, 被杀戮
1d5) 被攻击和俘掳
1d6) 被折磨 (疾病)
1d7) 枯萎 (植物) |
05221 nakah {naw-kaw'}
a primitive root; TWOT - 1364; v
AV - smite 348, slay 92, kill 20, beat 9, slaughter 5, stricken 3,
given 3, wounded 3, strike 2, stripes 2, misc 13; 500
1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill
1a) (Niphal) to be stricken or smitten
1b) (Pual) to be stricken or smitten
1c) (Hiphil)
1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
1c2) to smite, kill, slay (man or beast)
1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate,
ravage
1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
1d) (Hophal) to be smitten
1d1) to receive a blow
1d2) to be wounded
1d3) to be beaten
1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain
1d5) to be attacked and captured
1d6) to be smitten (with disease)
1d7) to be blighted (of plants) |