原文内容 | 原文直译 |
וְאֻסְּפוּאֲסֵפָהאַסִּירעַל-בּוֹר וְסֻגְּרוּעַל-מַסְגֵּר וּמֵרֹביָמִיםיִפָּקֵדוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00622 | 动词,Pu'al 连续式 3 复 | 聚集、除去 | |||
00626 | 名词,阴性单数 | 聚集 | |||
00616 | 名词,阳性单数 | 囚犯、被掳的人 | |||
05921 | 介系词 | 在…上面 | |||
00953 | 名词,阳性单数 | 坑、井 | |||
05462 | 动词,Pu'al 连续式 3 复 | Qal 关闭、堵塞,Hif'il 交付、关闭 | |||
05921 | 介系词 | 在…上面 | |||
04525 | 名词,阳性单数 | 土牢、地牢 | |||
07230 | 连接词 | 多 | |||
03117 | 名词,阳性复数 | 日子、時候 | |||
06485 | 访問、眷顾、惩罚、派定、计算、缺少 |