3870 parakaleo {par-ak-al-eh'-o}
源於 3844 和 2564; TDNT - 5:773,778; 动词
AV - beseech 43, comfort 23, exhort 21, desire 8, pray 6, intreat 3,
misc 4, vr besought 1; 109
1) 叫到身边来, 召唤, 邀请, 呼吁帮忙
2) 诉求, 敦促, 勉励
3) (强力) 要求, 哀求, 恳求
4) 安慰, 勉励, 鼓舞
5) 对...友善, 讲话和善 |
3870 parakaleo {par-ak-al-eh'-o}
from 3844 and 2564; TDNT - 5:773,778; v
AV - beseech 43, comfort 23, exhort 21, desire 8, pray 6, intreat 3,
misc 4, vr besought 1; 109
1) to call to one's side, call for, summon
2) to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in
the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc.
2a) to admonish, exhort
2b) to beg, entreat, beseech
2b1) to strive to appease by entreaty
2c) to console, to encourage and strengthen by consolation, to
comfort
2c1) to receive consolation, be comforted
2d) to encourage, strengthen
2e) exhorting and comforting and encouraging
2f) to instruct, teach |