原文内容 | 原文直译 |
וְהַשְׁפַתַּיִםטֹפַחאֶחָד מוּכָנִיםבַּבַּיִתסָבִיבסָבִיב וְאֶל-הַשֻּׁלְחָנוֹתבְּשַׂרהַקָּרְבָן׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
08240 | 连接词 | 鉤状的掛钉 | |||
02948 | 名词,阳性单数 | 手掌宽,约七公分半 | |||
00259 | 形容词,阳性单数 | 数目的「一」 | |||
03559 | 动词,Hof'al 分词复阳 | Hif'il 预备、建立、坚立 | |||
01004 | 介系词 | 殿、房子、家 | |||
05439 | 名词,阳性单数 | 四围、环绕 | 在此作副词使用。 | ||
05439 | 名词,阳性单数 | 四围、环绕 | 在此作副词使用。 | ||
00413 | 连接词 | 向、往 | |||
07979 | 冠词 | 筵席、桌子 | |||
01320 | 名词,单阳附属形 | 肉、身体 | |||
07133 | 冠词 | 供物、奉献 |