上一章 下一章条列 | 表格 】 【 无strong's number | strong's number放上面 | strong's number放后面 】 【其他经节

约翰福音



章节和合本经文注释
13:1 <1161> 逾越<3957><1859>以前<4253>,耶稣<2424>知道<1492>(5761) <3754> 自己<846> <2443><3327>(5632) <1537> <5127><2889><4314><3962>的時候<5610>到了<2064>(5754)。他既然爱<25>(5660)<2889><1722><3588>自己<2398>的人,就爱<25>(5656)他们<846><1519><5056> 注释 串珠 原文
13:2 <2532> 吃晚饭<1173>的時候  <1096> (5637) ,魔鬼<1228><2235><2443><3860>(5632)耶稣  <846> 的意思放<906>(5761)<1519>西门<4613>的儿子加略人<2469>犹大<2455><2588>里。 注释 串珠 原文
13:3耶稣<2424>知道<1492>(5761) <3754><3962>已将万有<3956>交在<1325>(5758)<846><846><1519>,且<2532> <3754> 知道自己是<1831>(5627)<575> 神<2316>出来的,又<2532>要归<5217>(5719)<4314> 神<2316>那里去, 注释 串珠 原文
13:4就離<1537><1173>站起来<1453>(5743)  <2532> 脱了<5087>(5719)衣服<2440>  <2532><2983>(5631)一条手巾<3012><1241>(5656)  <1438> 注释 串珠 原文
13:5随后<1534>把水<5204><906>(5719)<1519><3537>里,  <2532><756>(5662)<3538>(5721)门徒<3101>的脚<4228>,并<2532><2258>(5713)自己所<3739><1241>(5772)的手巾<3012>擦干<1591>(5721) 注释 串珠 原文
13:6 <3767><2064>(5736)<4314>西门<4613>•彼得<4074>  <2532> 彼得<1565>对他<846><3004>(5719):「主<2962>啊,你<4771><3538>(5719)<3450>的脚<4228>吗?」 注释 串珠 原文
13:7耶稣<2424>回答<611>(5662) <2532><2036>(5627) <846> :「我<1473><3739><4160>(5719)的,你<4771>如今<3756><3756>知道<1492>(5758)  <3756> 后来<3326><5023>必明白<1097>(5695)。」 注释 串珠 原文
13:8彼得<4074><3004>(5719):「你永<1519><165><3364>可洗<3538>(5661)<3450>的脚<3450>!」耶稣<2424><611>(5662) <846> :「我若不<3362><3538>(5661)<4571>,你就<2192>(5719)<3326><3326><3756><3313>了。」 注释 串珠 原文
13:9西门<4613>•彼得<4074><3004>(5719) <846> :「主<2962>啊,不<3361><3440><3450>的脚<3450>  <235><2532><5495><2532><2776>也要洗。」 注释 串珠 原文
13:10耶稣<2424><3004>(5719) <846> :「凡洗<3068>(5772)過澡的人,  <5532> <3756> <2192> (5719) 只要<2228>把脚<4228>一洗<3538>(5670)  <235> 全身<3650>  <2076> (5748) 干净<2513>了。  <2532> 你们<5210><2075>(5748)干净<2513>的,然而<235><3780><3956>是干净的。」 注释 串珠 原文
13:11耶稣原<1063>知道<1492>(5715)要卖<3860>(5723)<846>的是谁<3588>,所以<5124><1223><2036>(5627):「你们不<3780><3956><2075>(5748)干净<2513>的。」 注释 串珠 原文
13:12 <3767> 耶稣洗<3538>(5656)完了<3753>他们<846>的脚<4228>,就<4228>穿<2983>(5627)  <846> 衣服<2440>,又<3825><377>(5631)下,对他们<846><2036>(5627):「我向你们<5213>所做<4160>(5758)  <5101> ,你们明白<1097>(5719)(5720)吗? 注释 串珠 原文
13:13你们<5210>称呼<5455>(5719)<3165>夫子<1320>  <2532> 称呼我主<2962>  <2532> 你们说<3004>(5719)的不错<2573>,我本来<2573><1510>(5748) 注释 串珠 原文
13:14 <1487><1473> <3767> 是你们的主<2962>  <2532> 你们的夫子<1320>,尚且洗<3538>(5656)你们<5216>的脚<4228>,你们<5210><2532><3784>(5719)彼此<240><3538>(5721)<4228> 注释 串珠 原文
13:15 <1063> 我给<1325>(5656)你们<5213>作了榜样<5262>,叫<2443>你们<5210>照著<2531><2532><1473>向你们<5213>所做<4160>(5656)的去做<4160>(5725) 注释 串珠 原文
13:16我实实<281>在在地<281>告诉<3004>(5719)你们<3004>(5719),仆人<1401><3756><2076>(5748)大於<3187> <846> 主人<2962>,差人<652><3761>不能大於<3187><3992>(5660)<846>的人。 注释 串珠 原文
13:17你们既<1487>知道<1492>(5758)这事<5023>,若<1437>是去行<4160>(5725) <846> 就有<2075>(5748)<3107>了。 注释 串珠 原文
13:18我这话不<3756>是指著<4012>你们<5216>众人<3956><3004>(5719)的,我<3956>知道<1492>(5758)我所拣选<1586>(5668)的是谁<1492>(5758)  <235> <2443> 现在要应验<4137>(5686)<1124>上的话,说:『同<3326><1700><5176>(5723)<740>的人用<1869>(5656) <846><4418><1909><1691>。』 注释 串珠 原文
13:19如今<575><737>事情还没有成就<1096>(5635),我要先<4253>告诉<3004>(5719)你们<5213>,叫<1096>(5635)你们到事情成就<1096>(5638)的時候<3752>可以信<4100>(5661) <3754><1473><1510>(5748)基督。 注释 串珠 原文
13:20我实实<281>在在地<281>告诉<3004>(5719)你们<3004>(5719),有人接待<2983>(5723)我所差遣<3992>(5661)的,就是接待<2983>(5719)<1691>  <1161> 接待<2983>(5723)<2983>(5723),就是接待<2983>(5719)那差遣<3992>(5660)<3165>的。」 注释 串珠 原文
13:21耶稣<2424><2036>(5631)了这话<5023>,心<4151>里忧愁<5015>(5681),就<2532>  <3140> (5656) <2532><2036>(5627):「我实实<281>在在地<281>告诉<3004>(5719)你们<5213>  <3754> 你们<1537>中间<1537>有一個人<1520>要卖<3860>(5692)<3165>了。」 注释 串珠 原文
13:22 <3767> 门徒<3101>彼此<1519><240>对看<991>(5707),猜不透<639>(5734)<4012><3004>(5719)的是谁<4012> 注释 串珠 原文
13:23 <1161><2258>(5713)一個<1520> <846> 门徒<3101>,是耶稣<3739>所爱<25>(5707)  <3739> ,侧身挨近<345>(5740)耶稣<2424>的怀<2859><1722> 注释 串珠 原文
13:24 <4074> 西门<4613>•彼得<4074>点头<3506>(5719)对他<3506>(5719)<4441>(5635):「你告诉我们,  <5101> <302> <1498> (5751) 主是指著<4012><3739>说的<3004>(5719)。」 注释 串珠 原文
13:25那门徒  <1565> 便就势靠著<1968>(5631)<1909>耶稣<2424>的胸膛<4738>,問他<846><3004>(5719):「主<846>啊,是<2076>(5748)<846>呢?」 注释 串珠 原文
13:26耶稣<2424>回答<611>(5736)说:「我<5596><5596>一点饼<5596><1929>(5692)<3739>,就是<2076>(5748)  <1565>。」  <2532> 耶稣就蘸<1686>(5660)了一点饼<5596>,递给<1325>(5719)加略人<2469>西门<4613>的儿子犹大<2455> 注释 串珠 原文
13:27 <2532>他吃了  <5596> <5119> 以后<3326>,撒但<4567>就入<1525>(5627)<1519><1565>的心。  <1565> 耶稣<2424>便对他<2424><3004>(5719):「你所<3739><4160>(5719)的,快<5032><4160>(5657)吧!」 注释 串珠 原文
13:28 <1161> 同席<345>(5740)的人<3762>没有一個知道<1097>(5627)  <5101> 为甚么<4314>对他<846><2036>(5627)<5124>话。 注释 串珠 原文
13:29 <1063> 有人<5100><1893>犹大<2455>带著<2192>(5707)钱囊<1101>,以为<1380>(5707) <3754> 耶稣<2424>是对他<846><3004>(5719):「你去买<59>(5657)我们過<1519><1859>  <3739><2192>(5719)<5532>的东西」,或<2228>是叫<2443>他拿甚么<5100>周济<1325>(5632)穷人<4434> 注释 串珠 原文
13:30犹大  <1565> 受了<2983>(5631)那点饼<2983>(5631),立刻<2112><3767>出去<1831>(5627)  <1161> 那時候是<2258>(5713)夜间<3571>了。 注释 串珠 原文
13:31 <3767> <3753> 他既出去<1831>(5627),耶稣<2424>就说<3004>(5719):「如今<3568><444><5207>得了荣耀<1392>(5681)  <2532>  神<2316><1722>人子  <846> 身上也得了荣耀<1392>(5681) 注释 串珠 原文
13:32 神<2316>要因<1487> <1722>自己  <846> 荣耀<1392>(5681)人子,  <2316> 并且<2532>  <2532> 快快地<2117> <1392> (5692) 荣耀<1392>(5692)  <846> <1722> <1438> 注释 串珠 原文
13:33小子们<5040>,我还<2089>有不多的時候<2089><3326>你们<3326>同在<1510>(5748);后来你们要找<2212>(5692)<2212>(5692),但我所去<5217>(5719)的地方<3699>你们<5210><3756><1410>(5736)<2064>(5629)  <2532> <2531> 这话我<1473><3754>对犹太人<2453>说過<2036>(5627),如今<737>也照样<2532>对你们<5213><3004>(5719) 注释 串珠 原文
13:34我赐给<1325>(5719)你们<5213>一条新<2537>命令<1785>,乃是叫<2443>你们彼此<240>相爱<25>(5725);我怎样<2531><25>(5656)你们<5209>,你们<5210><2532><2443>怎样相<240><25>(5725) 注释 串珠 原文
13:35你们若<1437><2192>(5725)彼此<1722><240>相爱<26>的心,众人<3956><1722><5129>就认出<1097>(5695) <3754> 你们是<2075>(5748)<1699>的门徒<3101>了。」 注释 串珠 原文
13:36西门<4613>•彼得<4074>問耶稣  <846><3004>(5719):「主<2962>往哪里<4226><5217>(5719)?」耶稣<2424>回答<611>(5662) <846> 说:「我所去<5217>(5719)的地方<3699>,你现在<3568><3756><1410>(5736)<190>(5658)<3427>去,后来<5305><1161>要跟<190>(5692)<3427>去。」 注释 串珠 原文
13:37彼得<4074><3004>(5719) <846> :「主<2962>啊,我为甚么<1302>现在<737><3756><1410>(5736)<190>(5658)<4671>去?我願意为<5228><4675><5087>(5692) <3450><5590>!」 注释 串珠 原文
13:38耶稣<2424><611>(5662) <846> :「你願意为<5228><1700><5087>(5692) <4675><5590>吗?我实实<281>在在地<281>告诉<3004>(5719)<4671>,鸡<220> <3364><5455>(5692)以先,  <2193> <3739> 你要三次<5151>不认<533>(5695)<3165>。」 注释 串珠 原文


上一章 下一章条列 | 表格 】 【 无strong's number | strong's number放上面 | strong's number放后面 】 【其他经节

本画面由信望爱资讯中心CBOL计画產生,欢迎连结,无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。願上帝的话能建造每一位使用这系统的人,来荣耀他自己的名。。