耶利米书 18章13节 到 18章17节 背景资料 上一笔 下一笔

              4.自然界不敢违背上帝的自然律，以色列人却违背上帝，以致他们一
                定要遭遇最严重的惩罚。#18:13-17|
                ◎与#2:10-13,32|观念近似。
                ●「访問」：「询問」、「要求」。
                ●「以色列民」：原文是「处女以色列」。
                ●「可憎恶的事」：「可怕的事情」。
                ◎#18:13|提到了犹大的背叛不但是不合常理外更是在外邦中找不到
                  先例的，感觉相当讽刺。
                ●「黎巴嫩」：字义是「洁白」，指以色列北部的高山。
                ●#18:14|原文直译是「黎巴嫩的雪岂能从田野的磐石上断绝呢？从
                  遠处流下的凉水岂能干涸呢？」。
                ◎#18:14,15|是用来表示黎巴嫩的雪不可能从田野的磐石断绝，从
                  遠处留下的凉水也不可能干涸，耶利米把犹大人对耶和华的敬拜比
                  作这两件事，他们本应理所当然地拜独一真神，却随从假神，与自
                  然界的忠诚表现形成强烈对比。
                ◎#18:14|试图用大自然来比喻大自然是可靠的和不改变的，但以色
                  列民是多变且无理性的（可比较#8:7|）。
                ◎「古道」，就是在上帝与他们的约中，在上帝为他们计画的大路上
                  跌倒了；他们離開了这条大道，转到一条无法到达终点的泥泞小路
                  。多反常阿，而且人人似乎都知道这一点。只有以色列不知道。
                ●「假神」：「空虚」、「虚妄」、「虚谎」。指的当然是「假神」。
                ●「古道」：「古老的道路」、「长期的道路」、「永遠的道路」。
                            参考#6:16|。
                ●「没有修筑的斜路」：原文仅是「没有修筑的道路」。
                ●「令人惊骇」：「荒废」、「恐怖」、「胆战心寒」。
                ●「常常嗤笑」：原文是「永遠发出嘘声（叹息声）」。
                ●「东风」：指「沙漠吹来的焚风」。