列王纪上 11章26节 到 11章28节 背景资料 上一笔 下一笔

              3.所罗门的臣子尼八的儿子耶罗波安成为所罗门的威胁 #11:26-40|
               (1)耶罗波安的出身与经历#11:26-28|
                  ●「尼八」：字义是「星相」。
                  ●「耶罗波安」：字义是「百姓会争论」。
                  ●「洗利达」：字义是「營寨」，一個属以法莲的城镇或领地。
                  ●「洗鲁阿」：字义是「丰胸的」。
                  ●「缘故」：「理由」、「肇因」、「事情」、「事件」。
                  ●「举手攻击王的缘故」：可能应該翻译为「起来攻击王的情形」
                                          、「起来攻击王的事情」。然后这件
                                          事情包含#11:27-40|的整段记载。
                  ●「米罗」：字义是「壁垒」或「土墩」，是耶路撒冷的防御工
                              事之一，位於俄斐勒山东边的一個梯形斜坡。
                  ●「大有才能的人」：「强壮的力量」、「有能力的力量」。
                  ●「殷勤」：「做」的分词，表示他不断地工作。
                  ●「约瑟家」：可能指玛拿西与以法莲支派，或指整個北部十支
                                派。
                  ◎耶罗波安的出身低微，父亲名不见经传还早死（母亲是寡妇）
                    ，但是他勤奋努力，甚至所罗门也看见他的不凡，所以让他当
                    工头，让他历练领导职位。