3.所罗门王朝的物质享受无缺 #4:20-28|
●#4:21|所罗门時代以色列的版图由埃及河直到伯拉大河(幼发拉
底河)#创 15:18|,从旷野到大海日落之处#书 1:4|。而与埃及
的界线,一般认为就在「埃及小河」。
◎所罗门的疆界虽然很大,不過都是大卫留给他的,所罗门王本身
没有为扩大疆界进行什么战争。
●「歌珥」:度量衡单位,约等於220公升,为 10 伊法或 10 罢
特,等同於1贺梅珥。30歌珥就是6600公升,60歌珥
就是13200公升。
●「细麵」、「粗麵」:「细麵」是指特别加工研磨的上好的麵
粉,「粗麵」是指一般的麵粉。
●「鹿」:「公鹿」、「雄鹿」。
●「麃子」:「雄麆鹿」,「一种淡红色的鹿」。
●「肥禽」:「被养肥的飞禽」。
◎#4:23|中,牛与羊都是饲养的,肥牛与草场的牛可能与「细麵、
粗麵」的分别一样,肥牛是特选养肥的牛,草场的牛就是一般的
牛只。这些可以定量供应王宫,但是后面的「鹿、羚羊、麃子,
并肥禽」应該就是野味,无法定量供应,所以没有纪录供应数量
。
●#4:22-23|所记载供奉给所罗门宫廷之五类与肉食的数量,和埃
及法老相近。本节所用的埃及语度量单位「歌珥」,表示此处的
记载,可能是模仿埃及、迦南,或附近国家的官方记录。此处所
列的食物都可以在粮仓长期存放,或在王宫附近畜牧,直到食用
之時为止。
●「提弗萨」:字义是「穿越過」,位於幼发拉底河旁。可能就是
Thapsacus。
●「迦萨」:字义是「强壮」。非利士人的一個城市, 位於巴勒斯
坦的极西南边,靠近地中海。
●「从但到别是巴」:指以色列地的最北到最南端。也就是以色列
全境。
●「套车的马四万」:原文应該是「 战车用的马棚四万個」。
#代下 9:25|作「四千棚」。如果参考
#王上 10:26|的数量,「四千」这個数字应
該比较合理,此处的「四万」就是文士抄写
错误。
●「马与快马」:一個是「战车马」,一個是一般的马。
◎这一段所说的状况,跟「所罗门」的名字意义一样,是所罗门治
理下以色列国享有的「平安」。没有战争,安居乐业,衣食充足
。 |