原文内容 | 原文直译 |
וּבֶלַעבֶּן-עָזָזבֶּן-שֶׁמַעבֶּן-יוֹאֵל הוּאיוֹשֵׁבבַּעֲרֹעֵרוְעַד-נְבוֹוּבַעַלמְעוֹן׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01106 | 连接词 | 比拉 | |||
01121 | 名词,单阳附属形 | 儿子、孫子、后裔、成员 | |||
05811 | 专有名词,人名 | 亚撒 | |||
01121 | 名词,单阳附属形 | 儿子、孫子、后裔、成员 | |||
08087 | 专有名词,人名 | 示玛 | |||
01121 | 名词,单阳附属形 | 儿子、孫子、后裔、成员 | |||
03100 | 专有名词,人名 | 约珥 | |||
01931 | 代名词 3 单阳 | 他 | |||
03427 | 动词,Qal 主动分词单阳 | 居住、坐、停留 | |||
06177 | 介系词 | 亚罗珥 | |||
05704 | 连接词 | 直到 | |||
05015 | 专有名词,地名 | 尼波 | |||
01186 | 连接词 | 巴力•免 | |||
01186 | 专有名词,地名 | 巴力•免 |