原文内容 | 原文直译 |
וַיָּבֹאנַעֲמָןבְּסוּסָיווּבְרִכְבּוֹ וַיַּעֲמֹדפֶּתַח-הַבַּיִתלֶאֱלִישָׁע׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00935 | 动词,Qal 叙述式 3 单阳 | 来、进入、临到、发生 | |||
05283 | 专有名词,人名 | 乃缦 | |||
05483 | 介系词 | 马 | |||
07393 | 连接词 | 车辆、战车、上磨石 | |||
05975 | 动词,Qal 叙述式 3 单阳 | Qal 站立、侍立、停留,Hif'il 设立、使坚定 | |||
06607 | 名词,单阳附属形 | 通道、入口 | |||
01004 | 冠词 | 殿、房屋、家 | |||
00477 | 介系词 | 以利沙 |