原文内容 | 原文直译 |
אָרְחִיוְרִבְעִיזֵרִיתָ וְכָל-דְּרָכַיהִסְכַּנְתָּה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00734 | 名词,单阳 + 1 单词尾 | 路径 | |||
07252 | 连接词 | 躺卧 | |||
02219 | 动词,Qal 完成式 2 单阳 | 簸谷、分散 | |||
03605 | 连接词 | 全部、整個、各 | |||
01870 | 名词,复阳 + 1 单词尾 | 道路、行为、方向、方法 | |||
05532 | 动词,Hif'il 完成式 2 单阳 | Qal 有利、有益,Hif'il 熟悉、习惯 |