传道书 11章7节 到 12章8节 背景资料 上一笔 下一笔

      二、享受生命乃人类的职責（#传 11:7-12:8|）
        （一）喜乐的人生 #11:7-10|
              1.能够活著基本上是可喜乐的。#11:7|
                ●「佳美」：用来形容「蜜的甘甜」。
              2.人活著应該喜乐，但是也要想到痛苦的日子，并要想到事物虚空的本
                质。#11:8|

              3.少年人应該追求快乐与欢畅，但是别忘了要向上帝负責。#11:9|
              4.所以年轻人应当除掉不必要的愁烦，并除去肉体上的疾苦。因为人生
                的这段時期，也是虚空的。

                ●「愁烦」：指令人生气、忧伤或急躁的事。
                ●「邪恶」：这里应該不是指「邪恶」而是指「肉体的疾苦」。

        （二）要趁年轻记念上帝，莫等待年老和死亡到临来不及寻找 （#12:1-8|）
              1.要趁年轻就记念造物者。#12:1|
                ●「造你的主」：原文是复数，是「尊贵的复数」，表示最高权威的
                                尊贵。
                ◎认识造物者是人生喜乐之源，忽略造物者，将使人生喜乐能力消失
                  ，直到年老就已经来不及過一個喜乐而有意义的人生了。

              2.不要等到年老、死亡到临。#12:2-7|
                ●「云彩反回」：表示雨后乌云又来，指「持续不断的悲哀」。
                ●「看守房屋的」：可能指「双臂」。
                ●「有力的」：可能指「双腿」。
                ●「推磨的」：指「牙齿」。
                ●「从窗户往外看的」：指「眼睛」。
                ●「街门关闭」：指与外界接触减少。也可能是指「嘴唇」或「耳
                                朵」。
                ●「推磨的响声微小」：可能指「听力受损」，老年人慢慢的退出日
                                      常生活与事业的圈子。
                ●「雀鸟一叫，人就起来」：指老年人的睡眠不深，很早就会清醒。
                ●「歌唱的女子也都衰微」：大概是指「歌唱的欢乐衰微」、「歌唱
                                          和欣赏音乐的能力衰退」。
                ●「人怕高处，路上有惊慌」：老年人怕高处，也怕旅行。
                ●「杏树開花」：指头发先转灰，后来变成银白色。
                ●「蚱蜢成为重担」：比较可能应該翻译为「蚱蜢蹒跚而行」，意思
                                    是原先强壮跳跃的，吃力笨拙的蹒跚而行。
                ●「人所願的也都废掉」：可以译为「催情果失效」，表示性欲停止。
                                        另有译为「壮阳药也无效」。「人所願的」
                                        原来是指一种植物的名字。
                ●「永遠的家」：指「死亡」。
                ●「银炼、金罐、瓶子....」：都是以无法挽回的损坏来形容死亡。

              3.年老死亡到临而没有记念造物者的生命，真是虚空。#12:8|