撒母耳记上 14章16节 到 14章23节 背景资料 上一笔 下一笔

        （五）扫罗率领全军全面打败非利士人。#14:16-23|
              ●「守望兵」：应該是一种专门监视敌情的军种。不過基比亚应該看
                            不到密抹的敌營动态，此处应該是用特殊的情报传递
                            方式传达信息。
              ●「溃散」：原文是「融化」。
              ●「约柜」：七十士译本作「以弗得」，由於前文没有提及约柜，所
                          以七十士译本可能比较正确。后面扫罗的吩咐的「停手
                          」，也支持这是「以弗得」，而祭司正在用乌陵土明求
                          问中。
              ◎此处很写实的纪录扫罗本来要认真求問上帝，因为战场上有明显的
                优势，所以就终止询問上帝的仪式，先进行战争。虽然最后还是胜
                利，但是很明显的「上帝」只是扫罗的工具，对他有妨碍，就丢一
                边去。
              ●「法莲山地」：在便雅悯山地北部，距離战场比较遠。
              ●「伯亚文」：也就是「伯特利」。
              ●「一直战到伯亚文」：字义是「战争扩展到伯特利」。
              ●七十士译本在这段之后还加上「所有的百姓都与扫罗同在，约有一
                万人，战争扩展到以法莲山地的每一個城市」。
              ◎事实上即使上帝帮助人成功，也未必表示那個人是比较敬虔或没有
                错误的。由扫罗身上就可以看见这样的状况。