原文内容 | 原文直译 |
שֹׁמֵררוּחַלֹאיִזְרָע וְרֹאֶהבֶעָבִיםלֹאיִקְצוֹר׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
08104 | 动词,Qal 主动分词单阳 | 观看、遵守、保护、小心 | §4.5, 7.16 | ||
07307 | 名词,阴性单数 | 灵、风、气息 | |||
03808 | 副词 | 不 | |||
02232 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | Qal 栽种、生產,Nif'al 种下、怀孕 | |||
07200 | 连接词 | 看 | |||
05645 | 介系词 | 黑暗、密云 | |||
03808 | 副词 | 不 | |||
07114 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | I 是短的、没耐心的,II 收割, |