列王纪上 11章1节 到 11章8节 背景资料 上一笔 下一笔

      五、所罗门離弃神及其后果 #11:1-43|
          ◎历代志下完全没有提及所罗门的败坏。
        （一）所罗门年老時，受外国妻妾的誘惑去敬拜其他的神明#11:1-8|
              ●「宠爱」许多外邦女子：原文只是「爱」、「喜爱」。
              ●「赫人」：是印欧民族的一支，西元前1800-1200年在小亚细亚及叙利
                          亚（亚蘭）建立一個强大的国家。此時赫人的力量已经减
                          弱，这里指的是亚蘭人的城邦。
              ●「誘惑你们的心」：「使你们的心偏離」。
              ●#11:2|引自#申 7:1-3|。
              ●「恋爱」这些女子：原文是使用两個字「紧靠, 黏附」「爱」，形容
                                  所罗门「系恋著爱这些外国女子」。
              ●「妃」：「妻子」。
              ●「公主」：「公主」、「贵族妇女」。
              ●「嫔」：「妾」。
              ●「诚诚实实地顺服」：原文是「完全的心跟随」、「完整的心跟随」
                                    。
              ●「亚斯她录」：常被当成巴力的妻子，是掌管战争与生育的女神。
                              叙利亚北方的人称之为亚拿特神（Anath）。乌加
                              列文本中的亚拿特神常以「童贞女」的形像出现，
                              是巴力的妹妹，与巴力一样是诸多作为的神明。这
                              些生育神只的敬拜仪式每每包含放荡堕落的行为，
                              包括献婴孩为祭，迦南地尤以为烈。
              ●「米勒公」：又名「摩洛」。敬拜这個神要把婴孩经過火献祭。
              ●「专心」顺从耶和华：「充满」、「成就」、「完全」。
              ●「基抹」：字义是「镇压者」，是一個残暴的战神。
              ●「耶路撒冷对面的山」：指「橄榄山」。#王下 23:13|称之为「
                                      邪僻山」。
              ●「邱坛」：建於高地的敬拜用祭坛。
              ●#11:8|原文直译是「他为所有的外邦女子这样行，她们向自己的
                神烧香献祭」。意思是所罗门因为自己的外国妻子要向本国的神
                明敬拜，就帮她们建立祭坛等崇拜地点。#11:5|更说他自己也跟
                著去敬拜亚斯她录和米勒公。
              ◎有時候，我们很清楚别人也該尊重我们的信仰与主权，但是我们
                为了讨好别人，居然放弃了自己应該有的坚持。此处所罗门就是
                如此，其实他不用讨好这些外国公主，但是他就是要讨好，胜過
                讨上帝的喜悦。