何西阿书 3章1节 到 3章1节 背景资料 上一笔 下一笔 |
五、歌篾归回何西阿 #3:1-5| (一)耶和华命令何西阿去爱淫妇歌篾,就像耶和华爱背逆的以色列人一样。 #3:1| ●「再」去爱:原文中这個「再」可能是连於「再对我说」,而非「再去 」,不過后者也有可能。 ●去「爱」:同样是「爱」字,这里的「爱」指的是一种意志性的爱,如 同醫生醫治病人、父亲养育帮助儿女的爱。 ●情人所「爱」、喜「爱」葡萄饼:同样是「爱」字,这里指的就是情欲 性的爱,主要是牵涉到肉体、感官方 面的爱。 ●「葡萄饼」:用晒干的葡萄制成的饼,可以耐久存放。这种食物適合当 军粮或长途旅行携带之用,不過以色列人却用葡萄饼向巴 力献祭,拜巴力或天后時用来分给崇拜者吃。#耶 44:19| |