原文内容 | 原文直译 |
אִישׁ-בְּאָחִיהוּיְדֻבָּקוּ יִתְלַכְּדוּוְלֹאיִתְפָּרָדוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00376 | 名词,阳性单数 | 各人、人、男人、丈夫 | |||
00251 | 介系词 | 兄弟 | |||
01692 | 1221的停顿型,动词,Pu'al 未完成式 3 复阳 | 紧紧跟随、黏住 | |||
03920 | 动词,Hitpa'el 未完成式 3 复阳 | 攻取、俘虏、捕获、抓住 | |||
03808 | 连接词 | 不 | |||
06504 | 的停顿型,动词,Hitpa'el 未完成式 3 复阳 | 隔開 |