原文内容 | 原文直译 |
נֹשְׁקֵיקֶשֶׁת מַיְמִינִיםוּמַשְׂמִאלִיםבָּאֲבָנִיםוּבַחִצִּיםבַּקָּשֶׁת מֵאֲחֵישָׁאוּלמִבִּנְיָמִן׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
05401 | 动词,Qal 主动分词,复阳附属形 | I. 放一起、亲嘴;II. 配备 | |||
07198 | 名词,阴性单数 | 弓 | |||
03231 | 动词,Hif'il 分词复阳 | 向右走 | |||
08041 | 连接词 | 向左走 | |||
00068 | 介系词 | 石头、法码、宝石 | |||
02671 | 连接词 | 箭 | |||
07198 | 弓 | ||||
00251 | 介系词 | 兄弟、弟兄 | |||
07586 | 专有名词,人名 | 扫罗 | |||
01144 | 介系词 | 便雅悯 |