耶利米书 38章14节 到 38章28节 背景资料 上一笔 下一笔

              3.西底家最后一次见耶利米求問，耶利米劝西底家投降巴比伦。
                #38:14-28|
                ●「进耶和华殿中第三门」：地点不详，许多学者认为这是圣殿中
                                          「王的外门」(#王下 16:18|)，可能
                                          是从王宫通往圣殿的王室私用通道。
                                          因为西底家既然是要私下会见耶利米
                                          ，遠避公众注视或某些官员的眼目，
                                          最安全的地方大概就是君王进出圣殿
                                          范围的专用入口了。
                ●「一件事」：原文可以指「一句话」或「一件事」，此处当然是
                              「一件事」的意思。
                ●「定要杀」我：原文是两個「死」连在一起，加强语气之用。
                ●「劝戒」：「劝告」、「给人忠告」。
                ●「寻索」：「寻找」、「渴望」、「想望」、「索求」。
                ◎虽然耶利米已经在#38:17-18|一再宣告西底家他的选择会影响
                  结局是如何，其中完全没有安慰西底家的话，也没有提及任何
                  妥协的可能，但西底家终究没有听从耶利米劝告，最后他仍存
                  逃脱的念头，也尝试逃走，却没有成功。(#39:4-5|)
                ◎#38:19|可以看出西底家已经知道耶路撒冷无法再守下去了，但
                  是他却因为怕被戏弄而拖著不投降，连耶利米奉上帝的名保证
                  也不听。最终导致城破被焚毁，自己也目睹众子被杀后眼睛被
                  挖出。
                ●「知己的朋友」：原文是「平安的朋友」，不過实际的意义的
                                  确是「知己的朋友」。
                ●「催逼」你：「引誘」、「唆使」。
                ◎「见你的脚陷入淤泥中」，耶利米不久前被丢入蓄水池的淤泥
                  中之经历成为西底家王的写照。
                ◎#38:22-23|就像一首讽歌，可能是一首传统的哀歌，无法确知
                  它出自旧约的何处，不過同类型的措辞可见於幾篇诗篇中：
    	          #诗 41:9|论到一個人被他信任的「知己朋友」出卖，知己朋友
    	          因这個写诗的人之不幸而幸灾乐祸。
    	          #诗 69:14|写诗的人恳求上帝搭救他脱離「下沉的淤泥」。
    	        ◎#38:26|提到「约拿单的房屋」，这個#37:15,20|中的记载，与
    	          #38:6|的记载不同，显示出两处的记载可能是不一样经历，而
    	          耶利米显然比较怕约拿单的房屋这個监牢。
                ◎#38:24-27|显示西底家比较在意的是犹大的首领们的态度与想
                  法，胜過耶利米传达的上帝的话。以致即使他知道耶利米正确
                  ，也不敢直接投降。
                ◎许多人讨论耶利米对首领的回答是否正当，不過这大概是作者
                  从未考虑過的問题。况且，在这种時候讨论耶利米是否要全盤
                  告诉首领他与王的对话，等於是要問一個战俘是否应該全盤告
                  诉敌军自己军队的布署，然后让整個国家都灭亡一样，并不是
                  简单的「不可说谎」伦理問题。