原文内容 | 原文直译 |
וְהוּאיִשְׁפֹּט-תֵּבֵלבְּצֶדֶק יָדִיןלְאֻמִּיםבְּמֵישָׁרִים׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01931 | 连接词 | 他、她 | |||
08199 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | 审判、辩白、处罚 | |||
08398 | 名词,阴性单数 | 世界 | |||
06664 | 介系词 | 公义 | |||
01777 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | 辩护、报复、审判、竞争 | |||
03816 | 名词,阳性复数 | 邦国、人民 | |||
04339 | 介系词 | 平等、正直 |