06565
06565 parar {paw-rar'}

字根型; TWOT - 1829,1830,1831; 动词

钦定本 - break 25, make void 5, defeat 2, disannul 2, disappoint 2,
     frustrate 2, come to nought 2, break asunder 1,
     cause to cease 1, clean 1, dissolved 1, divide 1, misc 5; 50

1) 破碎, 破坏
   1a) (Hiphil)
       1a1) 破坏与神的约, 与人的约
       1a2) 挫败, 使无效
   1b) (Hophal)
       1b1) 受挫
       1b2) 被破碎
   1c) (Pilpel)
       1c1) 粉碎 #伯 16:12|
2) 劈開, 分開
   2a) (Qal) 劈開, 裂開
   2b) (Poel) 破碎開来
   2c) (Hithpoel) 分開 #诗 74:13|
06565 parar {paw-rar'}

a primitive root; TWOT - 1829,1830,1831; v

AV - break 25, make void 5, defeat 2, disannul 2, disappoint 2,
     frustrate 2, come to nought 2, break asunder 1,
     cause to cease 1, clean 1, dissolved 1, divide 1, misc 5; 50

1) to break, frustrate
   1a) (Hiphil)
       1a1) to break, violate
       1a2) to frustrate, make ineffectual
   1b) (Hophal)
       1b1) to be frustrated
       1b2) to be broken
       1b3) to break
   1c) (Pilpel) to break to bits, shatter
2) to split, divide
   2a) (Qal) to split, crack through
   2b) (Poel) to break apart
   2c) (Hithpoel) to be split, be cracked through