原文内容 | 原文直译 |
וְיִגְאֶהכַּשַּׁחַלתְּצוּדֵנִי וְתָשֹׁבתִּתְפַּלָּא-בִי׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01342 | 连接词 | 凯旋、兴起 | |||
07826 | 介系词 | 狮子 | |||
06679 | 动词,Qal 未完成式 2 单阳 + 1 单词尾 | 猎捕、打猎 | |||
07725 | 连接词 | Qal 回复、回转、重复,Hif'il 回报、报告、带回 | |||
06381 | 动词,Hitpa'el 未完成式 2 单阳 | 奇妙的 | |||
09002 | 介系词 | 在、用、藉著 |