原文内容 | 原文直译 |
לִבְנֵינַפְתָּלִייָצָאהַגּוֹרָלהַשִּׁשִּׁי לִבְנֵינַפְתָּלִילְמִשְׁפְּחֹתָם׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01121 | 介系词 | 儿子、孫子、后裔、成员 | |||
05321 | 专有名词,人名、支派名、地名 | 拿弗他利 | |||
03318 | 动词,Qal 完成式 3 单阳 | 出去 | |||
01486 | 冠词 | 份、签 | §2.6 | ||
08345 | 冠词 | 序数的「第六」 | |||
01121 | 介系词 | 儿子、孫子、后裔、成员 | |||
05321 | 专有名词,人名、支派名、地名 | 拿弗他利 | |||
04940 | 介系词 | 家族、家庭 |