原文内容 | 原文直译 |
כְּמוֹשַׁבְּלוּלתֶּמֶסיַהֲלֹךְ נֵפֶלאֵשֶׁתבַּל-חָזוּשָׁמֶשׁ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
03644 | 副词 | 像 | |||
07642 | 名词,阳性单数 | 蜗牛 | |||
08557 | 名词,阳性单数 | 溶化 | |||
01980 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | 来、去 | |||
05309 | 名词,单阳附属形 | 流產 | |||
00802 | 名词,单阴附属形 | 女人、妻子 | |||
01077 | 否定的副词 | 不 | |||
02372 | 动词,Qal 完成式 3 复 | 看见 | |||
08121 | 太阳 |