原文内容 | 原文直译 |
מַלְכֵיתַרְשִׁישׁוְאִיִּיםמִנְחָהיָשִׁיבוּ מַלְכֵישְׁבָאוּסְבָאאֶשְׁכָּריַקְרִיבוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
04428 | 名词,复阳附属形 | 王 | |||
08659 | 专有名词,地名 | 他施 | |||
00339 | 连接词 | 海岛、沿海、海边 | |||
04503 | 名词,阴性单数 | 供物、礼物、祭物 | |||
07725 | 动词,Hif'il 未完成式 3 复阳 | Qal 回复、回转、重复,Hif'il 回报、报告、带回 | |||
04428 | 名词,复阳附属形 | 王 | |||
07614 | 专有名词,地名、国名 | 示巴 | |||
05434 | 连接词 | 西巴 | |||
00814 | 名词,阳性单数 | 礼物 | |||
07126 | 动词,Hif'il 未完成式 3 复阳 | 临近、靠近 |