原文内容 | 原文直译 |
מַגְדִּליְשׁוּעוֹתמַלְכּוֹ וְעֹשֶׂהחֶסֶדלִמְשִׁיחוֹ לְדָוִדוּלְזַרְעוֹעַד-עוֹלָם׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01431 | 这是写型(从 | 长大、变大 | 如按写型 | ||
03444 | 名词,复阴附属形 | 救恩 | |||
04428 | 名词,单阳 + 3 单阳词尾 | 王 | |||
06213 | 连接词 | 做 | |||
02617 | 名词,阳性单数 | 慈爱、忠诚 | |||
04899 | 介系词 | 受膏者 | |||
01732 | 介系词 | 大卫 | |||
02233 | 连接词 | 种子、后裔、子孫 | |||
05704 | 介系词 | 直到 | |||
05769 | 名词,阳性单数 | 古代、永遠 |