原文内容 | 原文直译 |
וְגַם-לְלוֹטהַהֹלֵךְאֶת-אַבְרָם הָיָהצֹאן-וּבָקָרוְאֹהָלִים׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
01571 | 连接词 | 也 | |||
03876 | 介系词 | 罗得 | |||
01980 | 冠词 | 行走、去 | |||
00854 | 介系词 | 与、跟 | |||
00087 | 专有名词,人名 | 亚伯蘭 | |||
01961 | 动词,Qal 完成式 3 单阳 | 是、成为、临到 | |||
06629 | 名词,阴性单数 | 羊 | |||
01241 | 连接词 | 牛 | |||
00168 | 连接词 | 帐棚、帐蓬 |