原文内容 | 原文直译 |
וְהָרִצְפָהאֶל-כֶּתֶףהַשְּׁעָרִים לְעֻמַּתאֹרֶךְהַשְּׁעָרִים הָרִצְפָההַתַּחְתּוֹנָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07531 | 连接词 | 灼热的石头或炭 | |||
00413 | 介系词 | 向、往 | |||
03802 | 名词,单阴附属形 | 肩膀 | |||
08179 | 冠词 | 城门 | |||
05980 | 介系词 | 靠著…旁边、并列 | |||
00753 | 名词,单阳附属形 | 长 | |||
08179 | 冠词 | 城门 | |||
07531 | 冠词 | 灼热的石头或炭 | |||
08481 | 冠词 | 较低的、最低的、下面的 |