彼得后书 2章 11节 |
原文字 | SN按连结查字典 | 词性 | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
|
03699 | 关系副词 | | 哪里、而、却、反之 | ||
|
00032 | 名词 | 主格 复数 阳性 | | 天使、使者 | |
|
02479 | 名词 | 间接受格 单数 阴性 | | 力量、能力、强壮程度 | |
|
02532 | 连接词 | | 并且、然后、和 | ||
|
01411 | 名词 | 间接受格 单数 阴性 | | 能力 | |
|
03173 | 形容词 | 主格 复数 阳性 比较级 | | 大的 | |
|
05607 | 动词 | 现在 主动 分词 主格 复数 阳性 | | 有、是、在 | |
|
03756 | 副词 | | 否定副词 | ||
|
05342 | 动词 | 现在 主动 直说语气 第三人称 复数 | | 发言、说话、带来 | |
|
02596 | 介系词 | | 后接所有格時意思是「反对、敌对、控告」 | ||
|
00846 | 人称代名词 | 所有格 复数 阳性 第三人称 | | 他 | |
|
03844 | 介系词 | | 后接间接受格時意思是「在…旁边」 | ||
|
02962 | 名词 | 间接受格 单数 阳性 | | 主 | |
|
03844 | 介系词 | | 后接所有格時意思是「从」 | ||
|
02962 | 名词 | 所有格 单数 阳性 | | 主 | |
|
00989 | 形容词 | 直接受格 单数 阴性 | | 辱骂的、亵渎的、诽谤的 | |
|
02920 | 名词 | 直接受格 单数 阴性 | | 判断、审判 |
Westcott-Hort(韦斯克霍特) edition经文 | 联合圣经公会第四版经文 |