2.以色列四处敬拜别的神,还不感到羞愧,这些假神在以色列遭遇
危难的時候,却无能为力。#2:20-28|
●#2:20|指的是上帝让以色列人脱離埃及的奴役后,以色列人却立
刻背弃他。
●「事奉」:此字如果是读形是「触犯」、「违背」,写形意义是
「事奉」。
●「各高冈上....行淫」:指敬拜巴力的行为。#何 4:13|亦有类似
的描述。
●「上等的葡萄树」:「精选葡萄」。#创 49:11;赛 5:2|
●「硷」:「钠硷」、「炭酸石灰(苏打)」,大概自埃及进口。
●「肥皂」:当時的肥皂是用当地某种植物烧成的灰制成。
●「谷」中:应該是指「欣嫩子谷」。位於耶路撒冷旁边。
●「独峰驼」:「小的母骆驼」、「小骆驼」、「单峰骆驼」。
骆驼不容易走直线,没训练過的更是如此。
●「野驴」:此字原文是阳性,但是后面的「欲心发动」、「吸风」
是「阴性」。母野驴在发情期只要嗅到雄野驴的尿味道
就会「用力吸气」,狂奔寻找雄性野驴。
●「起性的時候」:原文是「动物的交配時期」。
◎母野驴发情季节時脖子会抬高,闻公驴的气味,很难拉它回转。但
是因为在等公驴,又很容易找得到它。
◎#2:25|很引人深思,好像跟#2:13|的活水泉源(喉咙干渴),跟
#2:23-24|的骆驼与野驴(脚上无鞋)都有关系。虽然状况不好,以
色列人却坚持追求自己的情欲。
●「木头」:通常用来指「女神亚舍拉(巴力的太太)」,不過此处
却被当成男神。
●「石头」:通常用来指「男神马策瓦(matsevah)」,不過此处
却被当成女神。
◎#2:27|耶利米故意把男神、女神弄相反,似乎是要突显以色列人什
么都亂拜的荒谬。
●「起来拯救我们」:指的是以色列人遇到事情就要求上帝来拯救。
#2:28|上帝的回答是:「叫你拜的神来救你吧
」。 |