创世记 4章1节 到 4章2节   背景资料  上一笔  下一笔
     (五)該隐因为嫉妒杀了弟弟亚伯,上帝审判該隐,使之流離飘荡。
           #4:1-15|
           1.亚当夏娃生了該隐和亚伯,亚伯的职业是牧羊人,該隐的职业是农
             夫。#4:1-2|
             ●「有一日」:原文没有「有一日」。
             ●「那人」:也可以直接翻译为「亚当」。因为亚当的名字也是「
                         人」,而且此处有冠词。不管怎样,此处指的一定是
                         亚当。
             ●「同房」:「知道」、「认识」,此处的意义是「同房」。此字
                         的意义显示出以色列人对「同房」一事的了解,同房
                         是两性之间最深刻的「认识」。这里看不出这是不是
                         两人第一次同房,不過应該不是。有人认为吃分别善
                         恶树之后两人才会同房,不過这仅仅是猜測,没有什
                         么根据。
             ●「該隐」:字义是「得」或「拥有」。
             ●耶和华「使」我得了:「藉由」。
             ●一個「男子」:不過在旧约中很少称呼婴儿为「男子」,很可能
                             这是夏娃认为#3:15|中应许的「后裔」,因此該隐
                             可能是亚当、夏娃的长子。
             ◎「得了一個男子」:这应該是夏娃第一次生育,所以她感受特别
                                 深刻。有没有生過小孩呢?第一次生小孩是
                                 不是也有很特殊的感受?
             ●「亚伯」:字义是「呼吸」或「虚空」。这個名字也有可能是亚
                         伯死后才被人这样称呼(如果意义是「虚空」的话)
                         。
             ●「牧羊」:開始实踐#创 1:28|「管理动物」的托付。
             ●「种地」:与亚当一样#创 2:15;3:23|。
             ◎由夏娃的话中可以看出她对該隐的期待,没想到該隐却让她失去
               一個儿子。我们应該也背负父母亲的许多期待,但我们现在的表
               现怎样呢?