约伯记 4章1节 到 4章6节 背景资料 上一笔 下一笔

        （二）以利法的发言 #4:1-5:27|
              1.前言：要约伯想起自己以前曾经帮助過软弱的人，现在自己遭遇祸患
                怎么就陷入焦躁惊惶之中了？不是应該敬畏神、行事纯正以获得依靠
                和盼望吗？ #4:1-6|
                ●以利法首先发言，他可能是最年长或者最受尊敬的。
                ●「回答」：应該翻译为「说话」，因为以利法并不想要回答什么。
                ●「你就厌烦吗？」：也可以译为「你能忍受吗？」，如果是这样翻
                                    译，有可能是以利法要为以下的发言致歉。不
                                    然就是以利法責备约伯无法听别人的发言。
                ●「教导」：「管教」、「训诫」、「纠正」、「教育」。
                ●「许多」：「众多」。
                ●「昏迷」：「厌烦」、「焦急」、「耐不住」。
                ◎此处以利法責备约伯软弱，没有办法以身作则，实踐他自己以前的
                  教导。这样指責也对，不過约伯目前遭遇的，跟他以前教导的人所
                  遭遇的并不相同，所以不太能直接类比。