原文内容 | 原文直译 |
וָאֶרְחָצֵךְבַּמַּיִם וָאֶשְׁטֹףדָּמַיִךְמֵעָלָיִךְ וָאֲסֻכֵךְבַּשָּׁמֶן׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07364 | 动词,Qal 叙述式 1 单 + 2 单阴词尾 | 洗净 | |||
04325 | 介系词 | 水 | |||
07857 | 动词,Qal 叙述式 1 单 | 涨溢、泛滥、吞没、洗 | |||
01818 | 名词,复阳 + 2 单阴词尾 | 血 | |||
05921 | 介系词 | 攻击,在…上面 | |||
05480 | 动词,Qal 叙述式 1 单 + 2 单阴词尾 | 抹油、膏 | |||
08081 | 膏油 |