原文内容 | 原文直译 |
וְיוֹאָבבֶּן-צְרוּיָהעַל-הַצָּבָא וִיהוֹשָׁפָטבֶּן-אֲחִילוּדמַזְכִּיר׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
03097 | 连接词 | 约押 | |||
01121 | 名词,单阳附属形 | 儿子、孫子、后裔、成员 | |||
06870 | 专有名词,人名 | 洗鲁雅 | |||
05921 | 介系词 | 在…上面 | |||
06635 | 冠词 | 军队、战争、服役 | |||
03092 | 连接词 | 约沙法 | |||
01121 | 名词,单阳附属形 | 儿子、孫子、后裔、成员 | |||
00286 | 专有名词,人名 | 亚希律 | |||
02142 | 动词,Hif'il 分词单阳 | 提说、纪念、回想 |