何西阿书 10章11节 到 10章12节 背景资料 上一笔 下一笔

        （二）以色列人本来如经過训练的母牛，神要带领他们工作，要他们用合宜的
              方法耕种，開垦关於神知识的处女地，以收割慈爱与公义。#10:11-12|
              ●「驯良」：指受過训练，可以服劳役的。
              ●「喜爱踹谷」：也是指以色列像受過训练的母牛犊，喜欢帮人工作。
                              当然，工作時也可以吃谷子。#申 25:4|
              ●「我却将轭加在它肥美的颈项上」：可能是抄本的問题，译为「我要
                                                将美好的轭加在他的颈项上」。
                                                可能比较好。
              ●「拉套」：「套上轭」，被指挥来工作的意思。
              ●「为自己栽种公义」：直译是「为自己用正确合宜的方法耕种」。
              ●「现今正是寻求耶和华的時候；你们要開垦荒地」：七十士译本作「
                                                              开垦知识的处女
                                                              地，并要寻求耶
                                                              和华」。
              ◎工作本来不是一件坏事，能够做自己应該做、而且有能力做的事情是
                一件美事。如果能在神计画的工作中追求公义、享受慈爱、认识神，
                那是神的恩典。