原文内容 | 原文直译 |
מַתָּןאָדָםיַרְחִיבלוֹ וְלִפְנֵיגְדֹלִיםיַנְחֶנּוּ׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
04976 | 名词,阳性单数 | 礼物 | |||
00120 | 名词,阳性单数 | 人 | |||
07337 | 动词,Hif'il 未完成式 3 单阳 | 扩张、变宽 | |||
09001 | 介系词 | 给、往、向、到、归属於 | |||
03942 | 连接词 | 在…之前 | |||
01419 | 形容词,阳性复数 | 大的、伟大的 | 在此作名词「大人物」解。 | ||
05148 | 动词,Hif'il 未完成式 3 单阳 + 3 单阳词尾 | 引导 |