二、应许的未来君王 #6:1-12:6|
(一)以赛亚蒙差遣的经历 #6:1-13|
◎通常这段纪录都会放在第一章開头,不過以赛亚可能认为他应該先把
上帝的启示阐明,然后才写自己呼召的经验。
1.乌西雅王死的那年,以赛亚看到上帝坐在宝座上,旁有撒拉弗。
#6:1-4|
●「乌西雅王」:#代下 26:1-23| 有介绍,他是自所罗门王后一位
常尊敬神的君王,且在他的治理之下国泰民安,
国家也很强盛,但因为骄傲忘形,不管祭司的专职
,强行进入圣殿献祭而受罚染不治之症。
●「乌西雅王崩的那年」:大约是西元前741年。#代下 26:16-23|
◎乌西雅王在位的時候,犹大国势强盛,他死后犹大国势就開始走下
坡,而且乌西雅王统治了五十二年,該段時间国家大致稳定。以赛
亚就是在这個转捩点蒙呼召当先知。先知的经历以王的死亡開始,
呼召传的道也是「犹大将亡」。
●我「见」:「看见」。这里可能引起上帝是否可见的争论,不過此
处以赛亚应該没有看见上帝的脸#出 33:20-23|。
●「衣裳」:「外袍的边缘」、「外袍的下摆」。
●「撒拉弗」:原文与「火」相关,此处指一种特别的天使。除此
处与#6:6|提及之外,圣经没有其他经文提及。不過
相当於#启 4:6-9|所提及的「活物」。此字在
#民 21:6,8;申 8:15;赛 14:29;30:6|都表示火蛇或火
焰飞龙一类的生物,很可能就是指一种飞蛇。
◎彼此「呼喊」和「说」都是阳性单数动词,暗示撒拉弗的数目是两
个。
●「他的荣光充满全地」:原文是「充满、全部、地、荣耀」,直译
是「全地的充满是他的荣耀」(玛所拉经
文)或「全地是他的充满与荣耀」(七十
士译本)。
●「圣哉!圣哉!圣哉!」:希伯来文没有最高级,通常用连续的两
个字表达最高级,此处用三個连续的「
圣」来表达绝对最高级的意思。
参#诗 99:3,5,9;耶 7:4|
●「烟云」:原文是「烟」。如同摩西在西乃山所见的景象(见
#出 19:16-18|),和以色列民在旷野時神用云柱和火柱
带领护卫他们(见#出 14:1-31|),应該是用来形容神的荣
耀与能力。因为#6:2-4|的辞汇「圣哉」「撒拉弗」「门
槛」「荣光」「烟云」都是在描绘神在圣殿中显现那种荣
耀的情况。
●「殿充满了烟云」:这句原文前有连接词,可以翻译成「而当時殿
充满了烟云」。
◎应該也就是以赛亚的「圣哉!圣哉!圣哉!」经历,让本书使用「
以色列的圣者」这么多次。
◎本段的场景是在上帝的天庭内:香坛冒著浓烟,燃烧的六翼天使喊
叫著、天堂的门槛震动摇撼,神的宝座和他本身以威严之姿显现,
是十分壮观又恐怖的景象。有关天庭的景象参考
#王上 22:19;伯 1:6;亚 3:1|。
◎以赛亚书#6:1|说「我见主」和#6:8|说「我听见主的声音」,表示
先知以赛亚很注意神的作为,随時预备好眼睛和耳朵要看和听主要
给他的。这和#5:12|以色列人「不顾念耶和华的作为,也不留心他
手所作的」成为强烈的对比。我们在日常生活中是否也准备好自己
的眼睛和耳朵呢? |