出埃及记 3章10节 到 3章10节   背景资料  上一笔  下一笔
Wesley Hu וְעַתָּה לְכָה וְאֶשְׁלָחֲךָ אֶל־פַּרְעֹה וְהוֹצֵא אֶת־עַמִּי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרָיִם

(和)故此我要打发你去见法老、使你可以将我的百姓以色列人从埃及领出来。
(新)所以现在你来,我要派你到法老那里去,使你可以把我的人民以色列人从埃及领出来。

“现在你去”的命令式要求立即的行动,“我好差你到法老那里”则指明“去”的目的,接著是另一個命令式“你要把...领出来",使得前一個目的成为第一阶段而已。见到法老之后,摩西必须采取的二個行动,“领出以色列人