原文内容 | 原文直译 |
וְרָאִיתִילַבַּיִתגֹּבַהּסָבִיבסָבִיב מיּסְדוֹתהַצְּלָעוֹתמְלוֹהַקָּנֶה שֵׁשׁאַמּוֹתאַצִּילָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07200 | 连接词 | Qal 看,Nif'al 显现,Hif'il 显明 | |||
01004 | 介系词 | 殿、房子、家 | |||
01363 | 名词,阳性单数 | 高 | |||
05439 | 名词,阳性单数 | 四围、环绕 | 在此作副词使用。 | ||
05439 | 名词,阳性单数 | 四围、环绕 | 在此作副词使用。 | ||
04145 | 这是写型(从 | 根基 | 如按写型 | ||
06763 | 冠词 | 物体的表面、肋骨、横梁 | |||
04393 | 名词,单阳附属形 | 全长、遍满、充满 | |||
07070 | 冠词 | 一竿(计量的单位- 六肘,即三公尺)、菖蒲、芦苇 | |||
08337 | 名词,阳性单数 | 数目的「六」 | |||
00520 | 名词,阴性复数 | 1.根基;2.一肘,约 18-22 寸,即 45-56 公分 | |||
00679 | 名词,阴性单数 | 关节处 |