原文内容 | 原文直译 |
וְרוּחַעַל-פָּנַייַחֲלֹף תְּסַמֵּרשַׂעֲרַתבְּשָׂרִי׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07307 | 连接词 | 灵、风、气息 | |||
05921 | 介系词 | 在…上面 | |||
06440 | 名词,复阳 + 1 单词尾 | 脸 | |||
02498 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | 发芽、過去、消失 | |||
05568 | 动词,Pi'el 未完成式 3 单阴 | 毛发聳立,发抖 | |||
08185 | 名词,单阴附属形 | 头发 | |||
01320 | 名词,单阳 + 1 单词尾 | 肉、身体 |