原文内容 | 原文直译 |
הַבְּרָב-כֹּחַיָרִיבעִמָּדִי לֹאאַךְ-הוּאיָשִׂםבִּי׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07230 | 疑問词 | 大量、许多 | |||
03581 | 名词,阳性单数 | 力量 | |||
07378 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | 争辩、争讼 | |||
05978 | 介系词 | 跟 | |||
03808 | 否定的副词 | 不 | |||
00389 | 副词 | 然而、其实、当然 | |||
01931 | 代名词 3 单阳 | 他 | |||
07760 | 动词,Qal 未完成式 3 单阳 | 置、放 | |||
09002 | 介系词 | 在、用、藉著 |