原文内容 | 原文直译 |
אִם-לֹאבֵרֲכוּנִיחֲלָצוֹ וּמִגֵּזכְּבָשַׂייִתְחַמָּם׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00518 | 连接词 | 如果 | |||
03808 | 否定的副词 | 不 | |||
01288 | 动词,Pi'el 完成式 3 复阳 + 1 单词尾 | 祝福 | |||
02504 | 这是写型,读型是 | 腰 | 按写型,它是名词,双阳 + 3 单阳词尾 | ||
01488 | 连接词 | 剪取的羊毛,割下的草 | |||
03532 | 名词,复阳 + 1 单词尾 | 羊羔、綿羊 | |||
02552 | 1221的停顿型,动词,Hitpa'el 未完成式 3 单阳 | 热 |