马太福音 8章14节 到 8章17节   背景资料  上一笔  下一笔
  三、醫治彼得的岳母及许多人(八章14-17节)
      ○马可福音一章29-34节、路加福音四章38-41节
    (一)地点:彼得家里。 v14
          ◎彼得是伯赛大人(约翰福音一章44节),结婚后定居迦百农(哥林多前
            书九章5节,马太福音八章5、14节),和他的兄弟安得烈两家住在一起
            (马可福音一章29节),从事渔夫的工作。
    (二)問题:彼得的岳母害热病躺著。v14
          ●「热病」:可能与当地常见的疟疾有关。

    (三)耶稣治好彼得的岳母,彼得的岳母就起来服事耶稣。v15
          ●犹太人的口传律法禁止人触摸患有某些热病者,因此耶稣的动作有可能
            有违背口传律法的危险。
          ●「服事」:原文指「家中桌上的款待」,原文的時态显示是「開始服事
                      」。

    (四)到了晚上,耶稣醫病赶鬼。v16

    (五)这些都应验了以赛亚的话,说「他代替我们的软弱,担当我们的疾病」。
          v17
          ●本段经文引自以赛亚书五十三章4节。
          ●「代替」:原文是「负起」。
          ●「代替」、「担当」:原文都有「消弭」、「除去」的意思。