使徒行传 13章9节 到 13章12节 背景资料 上一笔 下一笔 |
(三)保罗被圣灵充满,咒诅巴耶稣,就导致巴耶稣瞎眼,使得省长信耶稣。 #13:9-12| ●#13:9|一開始有「然而」一词,和合本没有译出。 ●「保罗」字义是:「little」,「小」。这是一個罗马名字,由此处 开始路加以「保罗」来取代「扫罗」,因为由此处 开始主要是记载对外邦人的福音工作。 ●「被圣灵充满」:原文是被动時态,表达这是圣灵主动的充满。 ●「定睛看他」:「凝视他」。 ●「魔鬼的儿子」:「巴耶稣」的意思是耶稣或约书亚的儿子,也就是 救恩的儿子之义,保罗却斥責他为「魔鬼的儿子」 。 ●「众善的仇敌」:应該是「一切公义的仇敌」或「一切正义的仇敌」。 ●「混亂」:「扭曲」、「误导」。 ◎有意思的是省长不是因为神迹而信,而是因为「希奇主的道」而信。 这点倒是值得我们深思的。神迹还是必需与主的道配搭才导致信心。 |