耶利米书 9章17节 到 9章21节 背景资料 上一笔 下一笔

              3.上帝命令唱哀歌的妇人们要教大家哀悼，因为不久就要用很多这
                种技巧了。#9:17-21|
                ●「善唱哀歌的妇女」：指「职业挽歌歌手」。
                ●「善唱哀歌」：SNH 06969是「吟唱」、「哭号」的意思，这
                                个分词在此作名词「擅哭者」解。此字有职业
                                性的含意。
                ●「善哭」的妇女：「智慧的」、「有技巧的」。
                ◎《旧约圣经背景注释》 写道：「善唱哀歌」是圣经之中提及专
                   业哭丧女子的惟一案例。专业哭丧是古代近东流传甚广的习俗
                   ，埃及古墓也有很多专业哭丧者（幾乎一定是女性）的壁画
                   浮雕图画。美索不达米亚和叙利亚的文献不但描述她们哀悼死
                   人，更为死而又起的神只（如：杜穆齐或搭模斯）哀哭。这习
                   俗在地中海东部也很流行，古典時代之希腊尤然，并且继续在
                   今日中东某些地方存在。
                ◎#9:21|将死亡拟人化。(NET: 有的认为这哀歌引喻米索不大米
                  亚的神话。神话中的拉马士都 Lamastu 鬼魔爬入窗内杀死小童
                  婴孩。)