原文内容 | 原文直译 |
כִּי-יָשֹׁחוּבַמְּעוֹנוֹת יֵשְׁבוּבַסֻּכָּהלְמוֹ-אָרֶב׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
03588 | 连接词 | 因为、不必翻译 | |||
07817 | 动词,Qal 未完成式 3 复阳 | Qal 屈身、下拜,Hitpo'lel 绝望 | |||
04585 | 介系词 | 住处、洞穴、窝 | |||
03427 | 动词,Qal 未完成式 3 复阳 | 居住、坐、停留 | |||
05521 | 介系词 | 遮蔽所、亭子、灌林丛、草棚 | |||
03926 | 介系词 | 为、给、往、向、到、归属於 | |||
00695 | 兽类的巢穴、埋伏等待 |