原文内容 | 原文直译 |
תִּשָּׂאֵנִיאֶל-רוּחַתַּרְכִּיבֵנִי וּתְמֹגְגֵנִיתְּשֻׁוֶּה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
05375 | 动词,Qal 未完成式 2 单阳 + 1 单词尾 | 高举、举起、背负、承担 | |||
00413 | 介系词 | 向、往 | |||
07307 | 名词,阴性单数 | 灵、气、风 | |||
07392 | 动词,Hif'il 未完成式 2 单阳 + 1 单词尾 | 骑 | |||
04127 | 连接词 | 融解、溶解、熔化 | |||
08454 | 这是写的形式,念的形式是 | 智慧,成功 | 按照写的形式,它是动词,Pu'al 未完成式 2 单阳,[ |