原文内容 | 原文直译 |
וַיִּרְחַץאֶת-הַקֶּרֶבוְאֶת-הַכְּרָעָיִם וַיַּקְטֵרעַל-הָעֹלָההַמִּזְבֵּחָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07364 | 动词,Qal 叙述式 3 单阳 | 洗、沐浴 | |||
00853 | 受词记号 | 不必翻译 | |||
07130 | 冠词 | 中间、内脏 | |||
00853 | 连接词 | 不必翻译 | |||
03767 | 腿 | ||||
06999 | 动词,Hif'il 叙述式 3 单阳 | 烧香、薰 | |||
05921 | 介系词 | 在…上面 | |||
05930 | 冠词 | 燔祭、阶梯 | |||
04196 | 冠词 | 祭坛 |