原文内容 | 原文直译 |
קֵץשָׂםלַחֹשֶׁךְ וּלְכָל-תַּכְלִיתהוּאחוֹקֵר אֶבֶןאֹפֶלוְצַלְמָוֶת׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
07093 | 名词,阳性单数 | 尾端、结尾 | |||
07760 | 动词,Qal 完成式 3 单阳(Qal 主动分词单阳) | 使、置、放 | |||
02822 | 介系词 | 黑暗 | |||
03605 | 连接词 | 全部、整個、各 | |||
08503 | 名词,阴性单数 | 终点、完美 | |||
01931 | 代名词 3 单阳 | 他 | |||
02713 | 动词,Qal 主动分词单阳 | 寻求、考查 | |||
00068 | 名词,阴性单数 | 石头、法码、宝石 | |||
00652 | 名词,阳性单数 | 迷朦、黑暗 | |||
06757 | 连接词 | 死荫 |