原文内容 | 原文直译 |
וְהַתָּאקָנֶהאֶחָדאֹרֶךְוְקָנֶהאֶחָדרֹחַב וּבֵיןהַתָּאִיםחָמֵשׁאַמּוֹת וְסַףהַשַּׁעַרמֵאֵצֶלאוּלָםהַשַּׁעַרמֵהַבַּיִת קָנֶהאֶחָד׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
08372 | 连接词 | 房间、守卫室 | |||
07070 | 名词,阳性单数 | 一竿(计量的单位- 六肘)、菖蒲、芦苇 | |||
00259 | 形容词,阳性单数 | 数目的「一」 | |||
00753 | 名词,阳性单数 | 长 | |||
07070 | 连接词 | 一竿(计量的单位- 六肘)、菖蒲、芦苇 | |||
00259 | 形容词,阳性单数 | 数目的「一」 | |||
07341 | 名词,阳性单数 | 宽度、幅度、广闊区域 | |||
00996 | 连接词 | 在…之间 | |||
08372 | 冠词 | 房间、守卫室 | |||
02568 | 名词,阳性单数 | 数目的「五」 | |||
00520 | 名词,阴性复数 | 1.根基;2.一肘,约 18-22 寸,即 45-56 公分 | |||
05592 | 连接词 | 门槛、盆、碗、基石 | |||
08179 | 冠词 | 城门 | |||
00681 | 介系词 | 旁边 | |||
00197 | 名词,单阳附属形 | 走廊 | |||
08179 | 冠词 | 城门 | |||
01004 | 介系词 | 殿、房子、家 | |||
07070 | 名词,阳性单数 | 一竿(计量的单位- 六肘)、菖蒲、芦苇 | |||
00259 | 形容词,阳性单数 | 数目的「一」 |