原文内容 | 原文直译 |
אַל-תָּרִובעִם-אָדָםחִנָּם אִם-לֹאגְמָלְךָרָעָה׃ |
|
原文字 | SN | 字汇分析 | 原型 | 原型简要意义 | 备注 |
00408 | 否定的副词 | 否定的意思 | |||
07378 | 这是写型(从 | 争辩、争讼 | |||
05973 | 介系词 | 跟 | |||
00120 | 名词,阳性单数 | 人 | |||
02600 | 副词 | 无缘无故 | |||
00518 | 副词 | 如果 | |||
03808 | 否定的副词 | 不 | |||
01580 | 动词,Qal 完成式 3 单阳 + 2 单阳词尾 | 回报、补偿 | |||
07451 | 名词,阴性单数 | 邪恶、灾祸 |