撒母耳记下 20章14节 到 20章22节 背景资料 上一笔 下一笔

        （六）约押围攻伯玛迦的亚比拉，一位妇人与约押谈判，透過交出示巴
              的头保住整座城。#20:14-22|
              ●「他」走遍：指的应該是「示巴」走遍。
              ●「伯玛迦」：字义是「压力之家」。
              ●「亚比拉」：字义是「盤石」。
              ●「伯玛迦的亚比拉」：位於但的北面。位於以色列领土的最北端。
              ●「比利人」：字义是「我的井」，此字仅出现在此处，因此许多学
                            者认为此处指的应該是「比基利人」#20:1|。
              ●「对著城筑垒」：「对著城筑垒，它对著外郭」。
              ●「用锤撞城」：原文只是「损坏」、「毁坏」。没有「用锤撞」的
                              意思。
              ◎此处并没有清晰交代约押攻城的方法，大概知道他们筑起一道跟城
                墙平行的工事，试图穿破城墙。约押应該是认为所有的叛军都在城
                中，所以城破就要全面屠杀。这個妇人就是知道约押的意图，才来
                跟他商量。另外，这個妇女显然是城中的领袖之一，并非一般我们
                传统上认为当時无发言权的女性。
              ●「当先....求問」：原文是重复的「询問、询問」，强调「一定要
                                  问」。
              ●「忠厚的」：原文是「忠心的」、「忠诚的」。
              ●「以色列中的大城」：「以色列中的母城」。
              ●「决不」吞灭毁坏：原文是重复两次「绝不是那样、绝不是那样」
                                  ，约押强调自己绝无消灭上帝城邑的意图。
              ●「以法莲山地」：指的应該是示巴以往居住的地方。
              ◎约押两次成事都是靠「聪明妇人」。一次是保押沙龙回国之時。
                #14:1-20|。上次是他去找的，这次是妇人来找他的。可能也因为
                他知道智慧妇人的力量，所以一個女性来找他，他也願意认真听
                而且定下承诺。